那人在梦中看到了巨人,
正是在布列塔尼梦见的情景,
他决心干一番英雄事业,
两腿一夹,马刺猛踢洛西南特。
灰不溜秋的人朝前冲去,
风车翼吱呀作声随风转动,
瘦马翻滚倒地;长枪断成两截,
成了无用的废物。
全身披挂的人躺在地上动弹不得;
邻居的孩子见他落马,
却不知道冒险的结局,
也不知道命运将带他去西印度国。
他消失在另一个平原的远处,
据说那只是风车的一个梦。
堂吉诃德坐骑的名字,在西班牙文中意为“瘦马”。
作者“博尔赫斯”的其他小说
《天数》《私人藏书:序言集》《阿莱夫(El Aleph)》《铁币》《杜撰集》《老虎的金黄》《另一个,同一个》《面前的月亮·圣马丁札记》《探讨别集》《密谋》《为六弦琴而作·影子的颂歌》《布宜诺斯艾利斯激情》《诗艺》《埃瓦里斯托·卡列戈》《沙之书》《夜晚的故事》《诗人》《序言集以及序言之序言》《永恒史》《讨论集》