我是地球上唯一的人,而且很可能没有任何土地、人,
乃至于神能够将我欺骗。
也许是某位神明让我承受时光那漫漫梦幻的熬煎。
我梦见过月亮以及我那看到月亮的双眼。
我梦见过混沌初开第一天的黄昏与黎明。
我梦见过迦太基和毁灭了迦太基的军团。
我梦见过卢坎。
我梦见过髑髅地的山冈和罗马的十字架。
我梦见过几何学。
我梦见过点、线、面、体。
我梦见过黄、蓝、红。
我梦见过自己羸弱的童年。
我梦见过地图、王国和曙色中的葬礼。
我梦见过难以想象的痛苦。
我梦见过自己的宝剑。
我梦见过波希米亚的伊丽莎白。
我梦见过怀疑和确信。
我梦见过明媚的昨天。
也许我未曾有过过去,也许我没有出生过。
也许我梦见做过梦。
我觉得有点儿冷、有点儿怕。
多瑙河上笼罩着夜色。
我将继续梦见笛卡儿以及他的先辈们的信念。
古代名城,相传由腓尼基人建于公元前814年,曾经一度非常繁荣,但439年遭到汪达尔人蹂躏,705年又被阿拉伯人占领,遂一蹶不振。
指匈牙利公主伊丽莎白(elizabethofhungary,1207—1231)。在丈夫于第六次十字军东征期间的1227年死于瘟疫之后,她倾心于慈善活动,留下很多传说。
作者“博尔赫斯”的其他小说
《私人藏书:序言集》《阿莱夫(El Aleph)》《铁币》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《老虎的金黄》《另一个,同一个》《面前的月亮·圣马丁札记》《探讨别集》《密谋》《为六弦琴而作·影子的颂歌》《布宜诺斯艾利斯激情》《诗艺》《埃瓦里斯托·卡列戈》《诗人》《序言集以及序言之序言》《永恒史》《讨论集》《布罗迪报告》《沙之书》