天啊，瞧我把她逼到什么地步了！“这么说，你看得出他知道那对男女之间的奸情？”
“我不知道——我不知道！”这个可怜的女人呜咽着。
“你肯定知道，你是个好人儿，”我答道，“只不过你不像我这么大胆、不顾一切，你因为羞怯、谨慎和脆弱，于是一味地守口如瓶。虽然你心里的这件事，给你带来了巨大的不幸，但过去没有我帮你一把，你只能独自在沉默中挣扎。可我还是要让你把事情讲出来！你已经看到了，那个男孩有些举动表明，”我接着说，“他装模作样地隐瞒了昆特和杰塞尔小姐的关系。”
“哦，他并不能阻止——”
“不能阻止你去了解真相？我敢说的确如此！但是，天啊，”我的脑子激烈地转动着，“这正表明，他们将他‘塑造’得很成功，达到了目的！”
“啊，现在没有那些不好的事儿了！”格罗斯太太悲痛地辩解道。
“难怪，”我执意往下说，“我跟你讲他学校来的那封信时，你看上去古怪得很！”
“我大概不像您那么古怪！”她毫不客气地反驳道，“而且如果那时候他那么坏，那他现在怎么会成了天使？”
“是的，的确如此——要是他在学校里是个魔王，如今怎么变成了天使呢？怎么会，怎么会呢？好啦，”我苦恼地说，“这件事你回头再问我一遍，我可能得想几天才能给你答复。但你一定要再问我一遍！”我嚷嚷的样子令我的朋友惊得瞪大了眼睛。“有些方面，眼下我还无法深究。”这时，我回过头来谈起她讲的第一件事——她刚才提到的——男孩偶尔也会有所疏忽，但却有办法欣然应对。“如果你当时忠告过他，昆特是个下贱的仆人，那么想必我也已经猜到了迈尔斯回敬你的话，他一定说你也是下贱的仆人。”她又承认了，于是我接着说：“而你原谅了他？”
“如果是您，难道不会原谅他吗？”
“哦，是啊，我也会原谅他！”我们在寂静中，接连发出阵阵古怪的笑声。接着我又说：“不管怎样，他和那个男人在一起的时候——”
“弗罗拉小姐和那个女人在一起。这样的安排他们倒是都挺合适！”
这对我也再合适不过了。我这么说，意思是这正好符合我那可怕的想法，而我正逼着自己放弃那个想法。不过，到目前为止我还是成功地克制住自己，没有把这种想法说出来。我不打算多加评述，只是向格罗斯太太提出了我最终的看法。“他曾撒过谎也好，粗鲁无礼也罢，我原本指望能听到你说他是个天真未凿的小家伙，可我得承认他的这些劣迹并不怎么可爱。不过，”我沉思着，“知道这些也好，我比以往更强烈地意识到我必须好好守护他们。”
片刻之后，从格罗斯太太脸上的表情，我明白她已经毫无保留地原谅了迈尔斯，而我却还在对她讲的陈年往事耿耿于怀，我不禁脸红了，就像是她在给我一个机会，让我表现出自己的宽容之心。她在教室门口跟我告别时，最终还是把这个想法说了出来：“您肯定不会责怪他吧？”
“责怪他瞒着我和昆特来往吗？啊，请记住，我现在不会责怪任何人，除非有进一步的证据。”之后，我关上房门，她转身离去，沿着另一条走廊，回到自己的房间。这时，我又振作起来，自言自语道：“我必须静静等待。”