“我猜他很恨他妈吧，不然就是爱到超乎寻常。我不确定是两者中的哪一种，他也没说过，老天在上，我也不想知道！”她干笑着说。
“为什么会认为他恨她？”
“最后几次，他比平常粗暴，甚至弄伤了我。”
“勒你的脖子？”
桑德拉摇头。“他试过。就在报上刊登那个挪威女孩被勒死的谋杀案没多久之后。他把手环在我脖子上，叫我不要害怕，静静躺着就好。后来我也没多想。”
“为什么？”
桑德拉耸了耸肩。“人们总是会被读到与看到的东西影响。举例来说，就像电影《爱你九周半》上映时，就会有一群嫖客叫我们全裸着在地上爬来爬去，他们则坐在一旁欣赏。”
“烂片一部，”哈利说，“后来呢？”
“他把手环住我的脖子，大拇指移到喉头上，完全没有动粗。但我摘下假发，说我不想玩这种游戏。他恢复成平常的模样，说没有关系，只是一时兴起而已，这么做没有任何意义。”
“你相信他？”
桑德拉耸肩。“你是不知道，自己独立讨生活，多少会改变你看事情的方式。”她把威士忌喝完。
“是吗？”哈利说，不满地看着那瓶没碰过的可乐。
麦科马克不耐烦地用手指敲打着。虽然电风扇已开到最大，哈利仍不断冒汗。苏永去奥托家时，奥托的邻居跟他说了很多事，简直就是滔滔不绝。可悲的是，她说的事没一件有用。苏永发现这一点后，实在很难再装出一副好听众的模样。
“大胖子。”沃特金斯问他那女人长什么模样时，他笑着回答。
“世纪公园那个女孩有什么新消息吗？”麦科马克问。
“不多，”莱比说，“不过她可不是妈妈眼中的小公主。她吸毒，而且不久前开始在国王十字区的一间脱衣舞酒吧工作。她是在回家路上被杀的。有两个目击者说曾看到她走进公园。”
“还有呢？”
“目前就只有这样，长官。”
“哈利，”麦科马克说，擦了擦汗，“你有什么推论？”
“是有什么新推论才对。”沃特金斯低声说，但足以让所有人听见。
“这个嘛，”哈利开始说起来，“我们一直没找到安德鲁口中的证人。也就是英厄遇害当天在宁宾镇看见埃文斯的家伙。现在我们知道，埃文斯对金发异常迷恋，他有一个不安定的童年，如果我们检视他与母亲的关系，或许可以查到什么有趣的事。他从来没有稳定的工作或住所，因此要追查他的行踪相当棘手。他有可能跟奥托私下交往，奥托巡回演出时，他跟着一起旅行也不是不能想象的事。他或许在饭店租了一个房间，在行经各地时找寻猎物。当然，这只是推论而已。”
“说不定奥托就是连环杀手，”沃特金斯揣测，“或许是别人杀了他跟肯辛顿，与那些谋杀案无关？”
“世纪公园的案子，”莱比说，“就是我们要抓的连环杀手干的。我敢拿自己的一切来打赌，反正我也没什么好输的……”
“莱比说得对，”哈利说，“他仍逍遥法外。”
“好吧，”麦科马克说，“霍利用‘有可能’与‘不是不能想象’这种表达方式来描述推论，这么做还挺明智的。要是太过自信的话，我们就什么也查不出来。再说，我们要抓的是一个非常聪明，而且信心满满的人，这一点我们都应该十分清楚。他给了我们一个设计好的解答，拱手呈上凶手，认为这些答案可以让焦头烂额的我们冷静下来——既然凶手已自行了断，那这件案子就结束了。当然，他知道把矛头指向肯辛顿，好让我们决定压下这件事。你不得不承认，这是个相当聪明的做法。”
他望向哈利，继续说下去。
“我们的优势在于他认为自己很安全。认为自己高枕无忧的人往往会看不见风险。不管怎样，我们也该决定怎么处理这件事了。我们有个新嫌疑人，同时无法承担再次犯下大错。问题在于，要是我们动作太大，就有可能把那条大鱼给吓跑。我们得沉着心安静等待，直到可以凑近了看清楚那条大鱼，清楚到完全不会弄错，近到绝对不会失手才行。只有在这样的情况下，我们才能掷出鱼叉。”
他转头望向其他人。所有人都点头认同，上司这番话的确思路清晰，无可辩驳。
“我不同意。”哈利说。
其他人全转向他。
“要在不引起骚动的情况下抓到大鱼，还有另一种方式，”哈利说，“一根钓线，以及一定能引他上钩的诱饵。”