“好了好了，要内讧也等晚一点再说！”藤木田老人慌忙打断，“‘推理十诫’的第七诫说了，侦探本人不得是凶手，所以我们四人必须先排除在涉嫌者之外。好了，你还想问什么？”
“是关于后门的问题。”久生指着冰沼家平面图，“假设凶手是从外面潜入的人，当然不可能光明正大地从大门进入，而要到浴室，就属从后门进入最近。所以我想知道当时后门的情况，以及它通往哪里。”
“没错，这也是重点。”藤木田老人一脸深有同感的表情。“后面的木板门只有一个简单的扣锁，只要从围墙外伸手进来就能打开，轻易得让人惊讶。后来问过原因，才知道冰沼家的人几乎不从这里进出，而且门外是邻居的私有道路，基本上不会有人通行，所以才这么放心。不过，从后门到浴室的路上都铺以石板，就算有人走过也不会留下脚印，这一点不尽快改善不行。从后门出去是一条狭窄坡道，虽然能通向前往池袋的大马路，却是连猫也不会在晚上经过的地方，许多大宅后面常有这种荒凉的小路。那一带都是大门深锁的住宅，根本无法知道里面是不是有人居住，后门斜前方那幢老旧宅邸也是，而且，日本人为什么都不喜欢挂上门牌……”
“周边的说明已经够了，接着是浴室里的情况。水龙头开着可能是正准备刮胡子，但日光灯闪灭不定的原因呢？”
“我对这方面不太了解，但好像是点灯器还什么的太过老旧，苍司换了以后就好了。”
“反过来说，也可能有人刻意换上老旧的点灯器让日光灯闪灭不定？”
“这我也不确定。”
“真是不可靠的侦探。先前我听说红司有点洁癖，所以内衣裤都自己洗，这次洗衣机里冒出泡沫也是因为如此？”
“依吟作老人与苍司所言，应该没错。”
“唔，还有什么呢？”久生的手指沿平面图移动，“对了，浴室的窗户是使用磨砂玻璃吧？嗯，那就好……中间隔个脱鞋间的储藏室里有什么？阿蓝，你知道吗？”
“不久前我曾打开过，都是一些旧椅子或夏天用的纱门、电扇之类的东西。”
“但事件发生当时，储藏室以挂锁锁上，应该与事件无关。”一旁的藤木田老人补充。
“所谓的事件发生当时……”久生的语气像是终于要结束询问，“我从亚利夏那里知道了事件的前半部，但他后来去车站打电话，所以我无从了解后半部的情形，譬如橙二郎为何急着回二楼？浴室为何会出现红色的小皮球？我做了一张这次事件的时间表，现在就念给你们听，如果有误请告诉我。人名方面，我都用名字第一个字代替：
事件发生前
藤、蓝、红、亚，楼下的起居间。
橙，书房。吟，自己房间。
苍、皓，九段。
十点二十分
橙，前往起居间。亚，打电话给苍。
红，去浴室。吟，外出购物。
藤、蓝、亚，前往二楼的红色房间。
有人打错电话。橙，前往书房。
“都可以理解吗？那我继续了……
十点三十五分蓝，回自己房间听广播《巴黎的街头》。
十点四十分橙，找蓝。蓝，前往书房。
十点五十分吟，外出购物回到家。红，没有回应。
十点五十五分吟，到二楼叫众人。
“总而言之，红司是在十点二十分至十点五十分之间遇害。
十一点整发现尸体、红色十字架与其他。
“接下来是电话突然打不通，亚利夏与阿蓝于是跑到目白车站。假设中途没有停下，所以单程时间为五分钟。
十一点五分亚，打电话给苍。蓝，打电话给岭。
十一点十分蓝、亚，回到宅邸，橙在书房。
藤，在走廊。吟，在浴室。
发现红色小皮球。
十一点二十分苍回家。皓，赶抵。
“大致上就是这样，问题在发现尸体的十一点过后。简单地说，我想知道亚利夏与阿蓝跑去车站后，藤木田先生、橙二郎先生以及吟作老人都做了些什么事——虽然只是我的揣测，但就连吟作老人也曾离开尸体旁边，换言之，大约有一分钟的时间，整个浴室完全净空。”
或许是不懂久生话里的意思，藤木田老人凝视她的脸好一会儿后，才佩服地低呼出声。
“真是个观察力敏锐的女孩！的确，约有一分钟的时间，浴室里完全没人。你是怎么知道这一点的？”
“这不是很理所当然的事吗？”久生若无其事地回答，“否则不可能会出现一颗红球，最重要的是，原本躲在浴室内的凶手也将没有逃走的机会！”
一九五二年六月二日，日本大分县菅生村的派出所一发生爆炸事件，在场埋伏的警察立即逮捕两名现行犯，事后又逮捕三名犯人，这五人皆是xx党党员。据称教唆他们的是当时的巡察部部长市木春秋，追查后发现此人本名户高公德，是受命化名潜入xx党的间谍。此处虽然称为“户高事件”，但日本通常称为“菅生事件”。
八田的日文发音为hatta，疯帽子的原文为thehatter，两者音近。
亚利夫的日文发音为alio，爱丽丝为alice，两者音近。