我想了一下：“正是这样。”
我俩出了自行车道，开始走回哈普路。
“这以后艾琳怎么办呢？”
“我也不知道；卢克想请她搬进自助式养老院，可她就是不表态。”
苏珊点了点头。
“艾利，你和萨顿家还会有来往吗？”
“他家已经没什么人了：奇普和查克将在狱中度过余生。”
“火车连接器的生意呢？”
“现在主要由卢克来打理了吧。”
“你的这位低调的大亨呢？谈谈吧。”
我缄默不语。
“我说，咱们来谈谈你的这位低调的大亨！”苏珊冷静地说。“艾利，他每天运送的包裹比奥黑尔机场的行李转盘上的还多，你怎么还能指望与他有什么未来？”
我没回答。
“艾利？”
我伸手抚过一株灌木顶部的枝叶：“你说的有道理：无论他是怎么想的，也肯定知道家里出了大问题。”
“但他处理的办法就是逃避，去开飞机、参军打仗、隐居蒙大拿。”
“但他回来以后，表面上看无所作为，实际上常常都在寻找奇普杀害安妮的证据。”
“你说的那些我不知道，”苏珊显然不相信我的话。“那么，他面对其他问题会是怎样的呢？你怎么知道他不会撒手不管、一走了之？”她瞥了我一眼。“但有一点我知道：如果你和他搅在一起，那就注定是个问题！你想过这一点吗？”
“没想那么多。”我耸耸肩。“一旦他回到芝加哥，我们就会有很多事情要解决。”
“他不待在日内瓦湖了吗？”
“他想为他母亲找个安身之处以后，就把蒙蒂塞洛别墅卖了。”
“哦。”她说。“你不是还有一个麻烦吗？”
“什么？”
“名字以大卫开头的那个人。”
“苏珊，我给你说过多次：已经结束了！”
“真的？你该不是还不肯原谅他欺骗你的事吧？”
“千古万年前的事了，我早就忘了个干干净净！”
“那才是去年呢；你怎么知道你没有——当然啦，在潜意识里——依然还在惩罚他，就因为他给你的伤害？”
我想了一下；无论是不是在潜意识里，难道我真的在压抑自己对大卫的感情？感觉并非如此；其次，想想最近发生的这一切，我对大卫已经没感觉了。
我看向苏珊：“金姆·弗林才是那样忌刻的女人，”我说。“我才没那么小气。”
苏珊再没说什么了。回想起几天前大卫给我的语音留言，我根本没给他回个电话——我欠他还是挺多的。
***
我和蕾切尔吃了一顿很晚的正餐；餐后收拾完毕，看着天色已晚，我便去了露台，坐在了摇椅上。只见云块飞驰而过，时而遮住月亮，时而窗帘颇显亮白；西边天地相连之处，尚存一抹微弱的粉红色余晖。
我轻轻地来回摇着。也许苏珊说得对，我应该修复与大卫的关系，和他在一起，日子肯定会更简单更容易。我们之间的历史纽带非常牢固，也知道相互的期待，即使不再有激情，友谊依然存在；然而，我一想到卢克，一种极其强烈的原始力量就穿透我全身，使我身心俱痛。再说了，这样一种激情，谁能维持得了多久？今年夏天的这一系列事件已经榨干了我的激情，我已精疲力竭，而卢克的心灵康复也是一个巨大的工程。
电视上的叽叽喳喳也飘到了露台上，那是《老友记》中的对白，是蕾切尔在播放dvd，那张碟子包含完整一季。我曾经发誓说，要是再让我听到那只讨厌的主题歌，就要把那张碟子砸烂；然而此刻，那支歌里的亲密与温馨却让我深感宽慰。
再过几周新学期就要开学，也许我应该带蕾切尔出去旅行一趟，可以在密歇根湖畔租一间小屋待上几天，加深母女之情。过不了多久，她就不会跟我一起旅游了——因为再过几个月，她就到了获得驾照的法定年龄，就会单独驾车出游了；我也可以邀请老爸和我们同去，他也可以散散心。
这时一辆小车停入了我家的车道，几片干枯的树叶随风飘下。车门开了又关上。门铃响起——我不想动，蕾切尔可以去应门。电视里的声音突然停止，屋里一片静默。一个深沉浑厚的男声含糊不清地说了一句，但我没听明白。
“她在厨房外的露台上，”她顿了一下，“我去叫她。”
厨房里响起了蕾切尔的脚步声，接着纱门嘎吱地响了一声，蕾切尔伸头进来：
“妈，”她低声道——声音颇带戏剧性，“找你的。”
我不想知道来人是谁：“就说我不在。”
“那可办不到。”她扭头向后并往旁边让开。
“你好，艾利！”
“我——我简直——没料到，”我结结巴巴地说。“你来这儿干什么？”
他莞尔一笑，伸出手来。
奥黑尔：芝加哥奥黑尔国际机场，全球最繁忙的机场之一，平均每天起降2700次航班。
《老友记》：又译作《六人行》，美国1994-2004热播的电视情景喜剧，故事以六个老朋友为中心，描述他们携手走过的十年风雨历程，共10季236集。在《好莱坞报道》2015年评选出最受欢迎的100部美剧中位居第一。