“他可能让她出演下一个项目中的角色，好哄她上床，”丽兹耸耸肩，“什么角色都不值得这样做。”
“对你来说，也许是。但刚刚起步、急切想要得到大好机会的一些人，就可能会这么做。”
“毫无疑问。我听说过很多姑娘为了获得想要的角色，做出这种或是更糟糕的事。真悲哀，我肯定许多人之后会后悔的。我之前的一个朋友，和一个制作人上了床，他许诺会为她在一部新的西区音乐剧里寻觅个角色。但事后根本就没实现。他说自己遭到了其他合伙人的反对，自己也无能为力。这当然纯属胡扯。他得到了自己想要的。我朋友却再也没能重整旗鼓——第二年就退出演艺圈了。”
“是啊，真可怕，”丽兹看得出丹其实在想着别的事，“你告诉盖伊艾玛的事了吗？”
“没有。我当真不想看到他的反应。但我提了彼得·迈尔斯的事，他也知道。”
“我想知道他是怎么知道的，因为这并没有公布于世。”
“不知道。但这说明他人脉不少。”
“我敢说他对此乐在其中。”
“哦，他也差不多承认了，”她说，“要知道，我真想打得他晕头转向，但这只会给他提供更多素材。”
“是啊。走吧，”他说道，“不说那个男人了。我们回公寓去。”
***
盖斯尼尔探长揉了揉眼睛。这一定是很久以来他做的最无聊、最让人头脑麻木的事了——回看一条街道的闭路电视录像。时间跨度有一个半小时多点，所以可能要看许多材料。而且还有可能找不到想要的答案——因为安装闭路电视的目的是威慑破坏街边商铺的人，所以镜头方向对于辨认行人来说并不是最理想的。
“我们刚才见过那女人，”戴维斯指着一个提着购物袋的女人说道，“几分钟前，她从反方向走过。”
“刚逛过店。”盖斯尼尔回答。
“是啊，也许吧。”
盖斯尼尔看了看时间：“差不多有一小时了。感觉不止一小时。”这段时间里，他们看到了不少路过的人，但没有看起来像是艾玛，或是艾玛所认识的人。他憋住了一个哈欠。
“至少我们马上能逃离这个后勤室了。太热了。”戴维斯说。
“不会太快，”盖斯尼尔接着说，“如果我想看闭路电视，我就去当刑侦了。真不知道那些家伙怎么做到的，一次能盯着屏幕看几小时，就是为了以防万一发生了些什么。”
戴维斯转过身看着他说：“得喝很多咖啡。”
“他们的咖啡机显然比我们的靠谱。那儿！”他说着用手指对着屏幕上的一点敲了起来。
戴维斯扭回身子：“你看到她了？”
盖斯尼尔笑了，对自己刚才亲眼看到的东西既满意又惊讶：“快退一下。”
戴维斯凑上前去，操控起按钮。录像重新放了起来。“行了吗？”
盖斯尼尔点点头：“太棒了。你盯着右边看。过五秒左右就出现了。”
“哎呀，”戴维斯说道，“是我认为的那个人，不是吗？”
“是，绝对是。是时候拜访一下他了。”