“我躺在事情发生的那个地方。”
“什么？你为什么要这么做？”
“不然怎么办？难道要我自杀吗？”
现在倩宁很愤怒，两个人之间升起了一道墙。伊丽莎白想体谅她，但是好难。倩宁的双眼亮得像两枚硬币，身上的其他部分仿佛发出嗡嗡声。“你为了某些原因在生我的气吗？”
“不。是。或许吧。”
伊丽莎白设法回想自己十八岁的时候，设想着被脱光衣服，全身用胶带捆起来是什么滋味。那并不困难。“你为什么要回去？”
“那两个人死了。只剩下那个地方而已。”
“不是这样的，”伊丽莎白说，“你还活着，我也还活着。”
“我不认为自己还活着。”倩宁打开车门爬出去，“而且我觉得或许你也不算活着。”
“倩宁……”
“我现在没办法谈这些。对不起。”
倩宁低头离开了。伊丽莎白看着她在车道上往前走，进入树荫中消失。她可能会不声不响溜进屋里，也可能她父母会发现她爬进窗子。这两个结果都对那女孩不会有好处。其中一个结果可能会让事情恶化许多。她还在思索的时候，手机忽然响了。是贝克特，而且他口气紧张得就跟倩宁一样。
“你多快可以赶到你父亲的教堂？”
“他的教堂？”
“不是新的那个。是旧的。”
“你指的是——”
“没错，就是那个。你能有多快？”
“为什么？”
“回答我的问题就是了。”
伊丽莎白看看表，胃翻腾起来。“我十四分钟可以到。”
“我要你十分钟之内赶到。”
贝克特没等她再问，就挂了电话。
十分钟。
他站在北袖廊的窗边。这几年来有几片彩绘玻璃破了，但大部分都还维持原状。他从一个洞朝外看，仿佛可以看到风暴来袭。阿德里安才出狱一天而已。等到另一桩谋杀案的消息传出去，就会像病毒般传播。这个教堂，这个祭坛。整件事太重大又太诡异了。整个城市会变得嗜血起来，而且一切都会被仔细审视：包括量刑准则，法官和警察，说不定还有监狱。
这个体系怎么会又让一个女人死掉？
如果吉迪恩被枪击的消息也外泄，整个风暴就会失控了。贝克特想象得到报纸会怎么搬弄，不光是一桩谋杀和家庭及报仇失败的报道而已，而是整个制度的无能，让第一个被害人的孩子钻过系统中的每个缝隙，最后在监狱旁被开枪射中。有人会查出丽兹去过内森酒馆，搞得警方形象更恶化。她是死亡天使，是阿德里安之后整个部门最大的丑闻。
但是，贝克特希望她来这里。她是他的搭档和好友，而且她还对阿德里安有感情。贝克特必须修正这一点。
“快点吧，丽兹。”
他走到祭坛又走回来。
“快点啊，该死。”
七分钟后，他的手机响了，詹姆斯·伦道夫的号码显示在屏幕上。贝克特没接。
“快点，快点。”
到了十分钟，伦道夫又打来，然后再打一次。等到他打第四次时，贝克特接了。
伦道夫很困惑。“搞什么啊，查利？我已经找到法医了，还有八个警察瞪着我，活像我是个疯子似的。”
“我知道，对不起。”贝克特听到背景里的人声，还有排档的声音。
“到底要不要我们去啊？”
贝克特看到路上出现一辆车，全速冲上了山丘顶，然后减速。他等了两三秒，确定后说：“请你们过来，詹姆斯。另外也打电话给戴尔。我之前说过，他会很紧张。你就跟他说是我决定的，跟他说跟以前是一样的。”
“该死。”
“另外还有一件事。”
“什么？”
“找到阿德里安·沃尔。”
然后贝克特走出去，在丽兹童年教堂的破旧花岗岩石阶上等她。即使隔得老远，还是清楚看得出来她很不高兴。她走得很慢，双眼看着大树和倒下的尖塔。接下来状况会变得很难看了，贝克特好恨这一点。“我向来不来这里的。”她说。
“我知道，很抱歉。”
他们在最底层阶梯会合，贝克特好恨两人之间充满猜疑的气氛。有很多年，这座教堂都是丽兹生活的中心：教会的会众，她的父母，还有童年。虽然这个教堂始终不富裕，却是历史久远，很有影响力。但自从朱莉娅·斯特兰奇死在祭坛上后，大部分事情都改变了。朱莉娅是在这个教堂结婚的，她的儿子也在这里受洗。大部分会众始终未能从她的死亡或教堂被亵渎的感觉中完全恢复。少数固执己见的人坚持要把教堂换到新地点。伊丽莎白的父亲本来抗拒这个想法，而到最后，她母亲跳出来劝说：我们的一分子曾经满心恐惧地在这里孤独死去，我们怎么还能在这里祷告？我们怎么能在这里替我们的小孩施洗？替我们的年轻人举行婚礼？她热切的恳求说动了很多人，甚至她的丈夫。最后据说她丈夫难得一次让步了。接下来的新教会位于城里治安很差的区域，是一座护墙板建筑物。这个教会尽力维持下去，但只有一小部分会众跟着转移到那边。大部分的会众都离开，改加入第一浸信会或联合卫理公会或其他教会。丽兹的人生也从此改变。
她的父母沦落得好卑微。
阿德里安·沃尔进入了监狱。
“我们的时间不多了。”贝克特说。
“为什么？”
“因为要是被戴尔发现你在这里，我们两个都会被逮捕。”
他走进教堂内，伊丽莎白跟在后头穿过昏暗的前廊，然后走进一片明亮。她的动作小心翼翼，仿佛每动一下就会痛，而且始终垂着眼睛，直到经过了楼厢底下。贝克特观察着她的脸，见她抬起双眼张望着那些屋椽和焦炭，以及铁头冠般悬吊着的管线。她稍微转动一下，但目光始终避开祭坛，先去看窗子和墙壁及其他无数的阴影处。他无法想象她在想什么，从她的表情也看不出来。她始终保持坚忍而不露感情，等到最后终于面对着祭坛，她花了三秒钟，才确定自己看懂了眼前的状况。
“你为什么叫我来看这个？”
“你很清楚为什么。”
“这不是阿德里安做的。”
“同一个教堂，同一个祭坛。”
“只因为他出狱了……”
贝克特抓住她的手臂，拉向那个她出生以来就很熟悉的祭坛。“你看看她。”
“她是谁？”
“这个不重要。”贝克特的声音严厉而刺耳，“你看看她。”
“我看过了。”
“更仔细一点。”
“没有什么好仔细的，好吗？她死了。同样的状况。这就是你想听的吗？”
丽兹在冒汗，不过那是微微的冷汗。贝克特观察她的脸够久，足以明白她心里的感觉：童年与背叛，以及失去信仰的艰难转折。这里曾是她的教堂。阿德里安曾是她心目中的英雄。
“你为什么要这样？”她问。
“因为你脑袋没想清楚。因为我要你明白阿德里安是杀人凶手，你对他的迷恋是很危险的。”
“我没有迷恋他。”
“那就离他远一点。”
“否则怎么样？”她的话中有了一股火花和怒气，“你为什么这么恨他？他没杀朱莉娅·斯特兰奇，也没有杀眼前这一位。”
“上帝啊，丽兹。听听你自己说的话。”贝克特皱起眉，很气自己连这么简单的事情都做不好。丽兹对阿德里安·沃尔的坚信不疑，害她在当上警察第一年就惹来不少成见。其他警察不信赖她，认为她是女人，有弱点，而且不理性。她的同事花了好几年才完全接受她，她自己则花了更久的时间，才不再觉得自己受到不公平待遇而愤愤不平。贝克特一直看在眼里，跟她一起经历这些。“你试着用警察的眼光来判断，好吗？”
“不然要用什么的眼光？航天员？家庭主妇？”
他愈弄愈糟糕了。她旧日的愤愤不平又冒出来。而且同样尖酸。
“不是他做的，查利。”
“该死，丽兹——”
“我昨天晚上跟他在一起。”
“什么？”
“他对这种事情没兴趣。他对任何人都没兴趣。他很……哀伤。”
“哀伤？你听到自己说了什么吗？”
“你不该叫我来的。”她转身要走，“这是个错误。”她说，贝克特知道她说得没错。
他在这件事情上犯了太多错。
他失去她了。