过了一会儿，宫濑先生似乎想起了什么，便对明智侦探说有秘事相商，支开了不二夫君和喜多村，将房门关好，和侦探两个人隔着桌子相对而坐。
“刚才我也和您说过，我对藏东西的地方是一无所知。但是我很清楚，在这所房子的某个地方，藏有一封重要的书信，是我过世的兄长藏的。”
“兄长过世，把这所房子留给我也有一年多了，这期间我每天都把这所房子的每个角落搜个遍，却始终没找到藏秘密的地方。而您只花了短短一个小时，就把它找到了。您究竟是怎么发现这个秘密的？”
宫濑先生是打心眼里佩服，目不转睛地望着明智的脸。
“不，我可不是靠自己解开谜题的，我靠的是这张纸条。一切都是这张纸条告诉我的。”
明智回答道，面上依然带着微笑，丝毫没有骄傲的神色。
“这我自然明白。我知道这张纸条是个线索，可您是怎么注意到暖炉上的浮雕的？简直像变戏法似的，在下愚钝，实在是参不透其中奥妙。”
“其实也没什么大不了的。”
明智看上去满不在乎。
“我一开始也完全想错了，光顾着去做五加三得八，十三减二得十一的加减法了。于是我环顾整间屋子，想找找这里有没有什么东西是八个，或者十一个的。这时候我注意到了那个座钟，因为钟面上刻着一到十二的数字。”
“我忽然想到，也许是把座钟的指针拨到八点或是十一点，就能打开隐藏秘密的地方。”
“可是，我仔细查看了那个座钟，却没发现它有什么猫腻。于是，我又站回屋子的中央，静下心来，环视四周。而这一回，我发现了那个置物架下面的浮雕。”
“接着我试着移动那些圆形浮雕的第八个和第十一个，然而还是失败了，浮雕纹丝不动。”
“我只得再一次端详纸条，看着那些数字，我忽然冒出了另一个想法。”
“这个‘+’和‘—’的符号会不会不是指加法和减法，而是要告诉我别的信息呢？于是我试着不去做加减法，而是用原来的数字来尝试，也就是用五和十三。”
“这时，我先尝试动了动左数第五个浮雕，发现它似乎是活动的。我试着把它往右边拧，居然拧动了。”
“说不定，这个五加三是转三下的意思。这么一想，我往右拧了三下，手上感觉到有轻微的阻力，浮雕停止了运动，固定在那儿了。”
“接着是左边数第十三个浮雕。试了试，果然拧得动。但是得往左拧，不是往右。”
“到了这时，我终于弄懂纸条上的数字是什么意思了。‘+’是叫人往右拧的符号，而‘—’与之相反，是叫人往左拧的符号。13—2，也就是说，把第十三个浮雕往左拧两下就行了。”
“果不其然，那狮子的嘴就张开了。”
“原来是这样啊。那张纸条上的数字，就和打开保险箱的密码一样啊。可话说回来，您竟然能注意到暖炉上装饰用的浮雕，专家果真是不同于凡人啊。换了我们是肯定想不到的。”
宫濑先生佩服得五体投地，对侦探的智慧大加赞赏。
“我虽然不知道狮子的嘴里究竟含了什么东西，但既然那些歹徒费这么大功夫都要把它偷了去，可见它确实非同寻常。”
“不错，那东西确实价值连城。”
宫濑先生唯恐被人听见似的，郑重其事地耳语道。
“啊？价值连城？到底是一份什么文件？”
就连见多识广的明智侦探也震惊了。
“是一份暗码，暗示着价值连城的金块的隐藏地点。突然这么跟您说，可能您不太理解，这件事背后有着很深的渊源。我希望您能从歹徒手中帮我夺回那份暗码，现在我把这个没有跟任何人说起过的秘密告诉您。其实是这么一回事。”
作者“江户川乱步”的其他小说
《地狱的滑稽大师》《妖怪博士》《墓中人》《白发鬼》《三重旋涡》《青铜魔人》《在黑暗中蠕动》《猎奇的后果》《恶魔》《黄金假面人》《幽灵塔》《孤岛之鬼》《怪盗二十面相》《D坂杀人事件》《人间椅子》《透明怪人》《少年侦探团》《世界经典侦探推理悬疑小说大全集》《阿势登场》