更有甚者，瑞秋已经开始取笑他了。她不着痕迹地反唇相讥，从哀叹自身处境转为挖苦他的处境。

「去妳的。」他说。

瑞秋笑道：「我喝醉了。我不能跟你去。如果你离开这里……」她挥挥手，表示不奉陪。「我要留下来睡大觉，你可以之后再告诉我发生了什么事。」

「只不过不会有『之后』，因为洛伊.巴帝会把我干掉。」

「但我现在反正帮不了你，因为我喝醉了。而且你很清楚事实真相，血淋淋的事实、冷冰冰的真相──我只是来看戏的，我不会插手去救你。我不介意洛伊.巴帝把你干掉。我只在乎我自己会不会被干掉。」她把眼睛睁得又圆又大。「天啊，我同情起自己来了。还有，你懂吗?如果我去郊区那个破共渡公寓……」她伸手把玩起他衬衫上的一颗钮扣，接着动作熟练地慢慢解开扣子。「我不敢去，因为仿生人不对彼此效忠，我知道那个该死的普莉丝.史达顿会把我摧毁，取代我的位置。你懂了吗?把你的大衣脱掉。」

「为什么?」

「为了上床。」瑞秋说。

「我买了一只努比亚黑山羊。」他说：「我得把这三个仿生人除役。我得把工作做完回家去，回到我太太身边。」他起身绕过床铺，去拿那瓶波本酒。他站在那里，小心翼翼地为自己倒了第二杯酒。他注意到自己的手只有轻微颤抖而已。可能是累了吧。他想：我们两个都累了，累得没办法去猎捕三个仿生人，何况还有八个当中最麻烦的一个在发号施令。

站在那里，他忽然发觉自己对带头的那个仿生人已经心生畏惧，明明白白，不容否认。一切全系于巴帝。一切都是它开始的。截至目前为止，一个个与他正面交锋、被他除役的仿生人，只是不祥地预告着巴帝的到来。现在轮到巴帝本人了。想到这里，他的恐惧益发膨胀。一旦意识到这份恐惧，他就整个人都被恐惧吞没。「我现在不能没有妳自己去。」他对瑞秋说：「我甚至不能离开这里。帕洛可夫跑来对付我，嘉蓝德还成功把我抓走了。」

「你觉得洛伊.巴帝会来找你?」她放下她的空酒杯，身体前倾，伸手到背后解开内衣，灵巧地把内衣脱下，接着摇摇晃晃地站起来，醉醺醺地傻笑。「我包包里有一个通西……东西。」她语无伦次起来了。「火星上的自动工厂做来当紧急安全的……」她的表情狰狞，一脸难受。「……的某种装置，他们在为新款仿生人做例行检查的时候，就用这个确保安全。你去把它拿出来。它的样子像一颗牡蛎，你看了就知道。」

他开始在包包里翻找。瑞秋.罗森就像人类女性，什么劳什子都往包包里塞。他翻了又翻，发觉自己怎么也翻不完。

这时，瑞秋踢掉她的靴子，拉开她的裤子拉链，靠一只脚平衡，用另一只脚勾起滑到地上的短裤，丢到房间另一头，接着倒在床上，滚过去摸她的酒杯，却不小心把杯子推到铺了地毯的地上。「可恶。」她说着又摇摇晃晃地站了起来，只穿内裤站在那里，看他翻她的包包。接着，她刻意要引起他注意地缓缓拉开被子，钻了进去，把被子盖在身上。

「就是这个吗?」他举起一颗上面有个按钮凸出来的金属球。

「这玩意能让仿生人定住不动几秒钟。」瑞秋闭上眼睛说：「让它暂时停止敷吸……昏吸……呼吸。」她越来越语无伦次。「你也会暂时停止敷……呼吸，但人类几分钟不呼吸也没关系。仿生人就不然了，它们的迷走神经……」

「我知道。」他直起身来。「仿生人的自律神经系统不像我们那么有弹性，不能开关自如任意切换。但就像妳说的，这顶多只能维持个五、六秒。」

瑞秋咕哝道：「够你保命的了。所以，瞧……」她起身坐在床上。「如果洛伊.巴帝出现在这里，你就把那玩意握在手里，随时准备按下按键。趁洛伊.巴帝僵住不动，没有空气输送到血液，大脑细胞开始坏死，你就用你的雷射枪把它杀了。」

「妳的包包里也有一枝雷射枪。」他说。

「那是假的。仿生人不准携带雷射枪。」她伸个懒腰，眼睛又闭上了。

他走到床边。

瑞秋扭来扭去，终于把身体翻过来趴着，将她的脸埋在底下的白床单上。「这是一张干净、高贵、纯洁的床铺。」她表示道：「只有干净、高贵的女孩子……」她想了想，转而问道：「仿生人不会怀孕。这是一种损失吗?」

他把她身上仅剩的内裤脱掉，露出她白皙而冰凉的神秘三角地带。

瑞秋重复道：「这是一种损失吗?我真的不清楚。我没办法判断。怀上一个孩子是什么感觉?同样的道理，一个孩子被生下来又是什么感觉?我们不是被生下来的。我们不会长大。我们不会老死或病死，只会像蚂蚁一样耗损。又是蚂蚁;那就是我们。不是你，我是说我──并非真正活着的甲壳质反应机。」她把头转到一边，吶喊道：「我不是活的!眼前和你上床的不是一个女人，别失望，好吗?你和仿生人做爱过吗?」

「没。」他说着脱掉自己的衬衫和领带。

「就我所知，只要你不多想，感觉就会很逼真。他们是这样跟我说的啦。但如果你想太多，如果你认真想了想自己在做什么，那你就做不下去了，因为……嗯哼，因为生理上的因素。」

他俯身亲吻她裸露的肩膀。

「谢了，瑞克。」她有气无力地说。「不过，切记不要多想，只管做。不要停下来想东想西，因为只要稍微想一下，就会觉得很糟糕。对我们两个来讲都很糟糕。」

他说：「完事以后，我还是打算去找洛伊.巴帝，我也还是需要妳跟我一起去。我知道妳包包里的雷射枪是……」

「你觉得我会帮你除役你的仿生人吗?」

「我觉得不管妳怎么说，妳都会倾尽全力助我一臂之力，否则妳就不会躺在这张床上。」

「我爱你。」瑞秋说：「如果我走进一个房间，发现一张用你的皮做的沙发，我会在孚卡测验上拿到很高的分数。」

他咔嗒一声把床头灯关掉，突然想到：就在今晚，我会把相同款式的另一个连锁六型除役掉，它和眼前这个赤身裸体的女孩长得一模一样。他想着：我的老天爷啊，我已经沦落到菲尔.里奇说的境地──先和她上床再杀了她。「我办不到。」他连忙从床上抽身。

「我希望你办得到。」瑞秋声音颤抖地说。

「不是因为妳，而是因为普莉丝.史达顿;因为我必须对她做的事。」

「我跟她不一样。我不在乎普莉丝.史达顿。听着。」瑞秋挣扎着从床上坐了起来。在一片昏暗之中，她那胸前一片平坦的苗条轮廓隐约可见。「和我上床，我就把史达顿除役，行了吗?因为我受不了只差临门一脚却……」

「谢谢妳。」他说。无疑是因为波本酒的缘故，他喉咙一紧，感激涕零起来。两个。他想着：现在我只剩两个要除役，就那两个姓巴帝的。瑞秋真的会下手吗?显然会，仿生人的思考方式和运作方式就是那个样子。然而，他还不曾碰过这种事。

「去你的，给我上床!」瑞秋说。

他乖乖滚上床。

作者“菲利普·K·迪克”的其他小说

《等待去年来临》