这是半小时后的事情。我站在过道里，两个孩子吵着饿了所以去了食堂。尤蒂特·迈耶尔刚从洗手间回来，她明显在那儿补了口红和眼影。
“我很高兴你能过来。”她说道。
我点了点头。“他去得很平静。”我说道。这种事情人们总在片刻之间就会脱口而出。完全是机械性的自然反应。这就如同人们评价一部戏剧演出时会说，“这真是激动人心”。或者评价一部电影的结尾“真是令人印象深刻”。
一个穿着医院工作服的男人走到我们的面前，然后向尤蒂特伸出了手。
“您是迈耶尔女士吗？”
“是的，您是……？”她边握手边问道。
“默兹兰。我是默兹兰医生。我能耽误您一会儿吗？”
他腋下夹着一个棕色的文件袋，在右上角的一个标签上用彩笔写着“拉尔夫·迈耶尔先生”，那下面的小字印着的是医院的名字。
“您是……？”默兹兰问道，“您是他们的亲戚？”
“我是他们的家庭医生。”我边说边向他伸出了手，“马克·施洛瑟。”默兹兰对我伸出的手视而不见。
“施洛瑟，”他说道，“这真是……这真是太好了。有几件事情……”他打开了文件袋开始翻找，“在哪儿呢？这儿。”
默兹兰的言谈举止告诉我，我得留点神。就像所有的专业医生一样，他丝毫不掩饰他对家庭医生的满脸不屑。无论是外科、妇科、内科还是精神科的医生，他们都是同样的表情。这个表情像是在说，那时候怎么就没有继续学下去？就没那毅力再苦学四年了？或者可能是害怕实践操作的工作？我们会把人体切开，我们会深入器官，深入人体的中枢——大脑，我们熟知人体，就如同机械师熟悉汽车的发动机一样。而家庭医生能做的不过是打开发动机的顶盖——然后面对着技术的这一神奇造物就只能惊叹摇头。
“我们昨天同迈耶尔先生仔细谈论了一下他的病史。”他说道，“这在实施安乐死过程中是常见的例行程序。施洛瑟先生，不是您把迈耶尔先生转诊到我们医院的吧？”
我假装思索了一会儿回答说：“是的，不是我。”
默兹兰继续用手指翻看着文件。“我这样问您，是因为这写着……对，这里。”他的手指停在一处说道，“昨天迈耶尔先生对我们说，他去年十月曾经到您那儿就诊过。”
“这有可能，非常有可能。他只是偶尔到我那儿去。大部分时候都是些小问题。或者是来向我咨询的。我是……我是他们家的一位朋友。”
“所以他十月找的您，施洛瑟先生？”
“这点我现在记不太清了。我得回去查一下。”
默兹兰瞟了尤蒂特一眼，然后又转向我。
作者“荷曼·柯赫”的其他小说
《命运晚餐》