纽约警察局111thprecinct（第111分区），主要服务于皇后区的东北部，包括贝塞、道格拉斯、小奈珂、奥本代尔、新鲜草原和霍利斯山郡区。
史蒂夫走进警察局111thprecinct，把一身疲惫隐藏在勉强的笑容之下，向值班警探递上影印资料，做了一番简单的自我介绍，然后说明了来意：“14年前，我的岳父岳母因车祸去世，事故现场就发生在北方大道上，是你们分区处理的案子。我想了解一下具体情况。”
“天啊！你来的可不是时候，明天就是圣诞夜，大多数刑警都放假了，要不是一小时有40美金加班费，我也回家了。你明年再来吧，就等一个星期吧。”值班警探劝说着，低头在身边的柜子里翻找东西。
史蒂夫大失所望：“明年？我今天就想看到案宗。”
“对不起，我做不到。你看，外勤都出去办案了，内勤就我们这几个人，现在非常忙。”值班警探说着，递给史蒂夫一张登记表：“你可以填一份申请，过了新年再来查看案宗。”
“如果这是一起谋杀案呢？我能看案宗吗？”
“你有证据吗？”
“没有。我岳父岳母都是科学家，我怀疑他们被人暗杀。如果今天我不能看到案宗，那么请你告诉我这个人的背景，可以吗？”
史蒂夫从带来的一堆资料中，拿出一张影印的报纸递给值班警探，耐着性子等待对方的反应。其实这篇报道他已经倒背如流，连标点符号都记下了。他本想显示一下自己的超凡记忆力。但是他转而又一想，尽管警察拿着纳税人的钱，本该帮助纳税人做事情，却不怎么喜欢自作聪明的人。他想想还是低调一点为妙。他上网“谷歌”过跟踪者，苦于没有姓名地址，找不到其他对应的线索，便希望从警察的信息网，找出此人的背景信息。
值班警探伸手接过影印件，仔细地阅读起来。片刻，他抬头看着史蒂夫说：“对你岳父母的遭遇，我感到很遗憾。不过调查本案的刑警今天都不在，我没有权力查看案卷。我唯一能做的，就是等他们来上班，把你的申请亲手交给他们。请你谅解！”
史蒂夫似乎也猜到会是这个结果，在他看来警察局里大多是混饭吃的蠢货，就像眼前的这位值班警探，只会接待来客，收发申请表格，依靠这些懒汉一年能破几个案子？纳税人的钱全是用来养蠢货的。
这样一想，史蒂夫心里火起，脸色立刻变了。
这样的场面值班警探见惯了，丝毫不觉得奇怪。他跷起二郎腿，身体靠在椅背上，眼睛45度看向天花板，从鼻子里哼出一句：“不是每个凶杀案，都能找到凶手的。”
史蒂夫心里惦记着徐丽丽，又着急查出跟踪者的身份，耐着性子等到此时，见值班警探这副德行，暴脾气忍不住就要爆发了。他强压住火气，提高了嗓门说道：“你以为我是蠢货吗？借用fbi‘清除率’的术语，今天全美凶杀案的‘清除率’是64％，美国起码有三分之一的凶杀案，根本就无法找到凶手。”
史蒂夫的话音刚落，值班警探立刻放下二郎腿，身体前倾，颇感兴趣地说道：“哟，看样子，你是做了功课过来的。”心下暗想：我就不信你比我还清楚。局里的凶杀案侦探说起过，公众并没有意识到，近几十年来“清除”谋杀案变得更加困难。现在对嫌疑人指控的标准太高了，现在的检察官要求警方提供“开闭案件”（open-and-shutcases）——也就是事实非常清楚，易于证明或决定的法律案件，这导致了快速辩诉的交易。
史蒂夫明白警局不同于交易厅，仅靠耍横无济于事，还会犯大忌惹祸上身。他得运用和发挥自己的高智商，尽快达到自己的目的结束谈话。于是他接住对方的话，调整了说话的语调：“长官大人，我肯定做足功课来的。你也知道，现实的情况比数字更糟糕。我刚才说的‘清除’比率，并不等于给嫌疑犯定罪。如果嫌疑人已经死了，就没有办法确定罪犯了。”
值班警探下意识地点头赞同，毕竟是吃警察这碗饭的，这些起码的数据他还是知道的。当前，依靠dna分析等新技术，破案率相比过去已大幅提高。但是警察的形象呢，反倒大不如前，原因在于警察与公众之间不断恶化的关系。
眼下正是维护形象的良好时机，他坐直身子对史蒂夫说：“你的数据可能是对的，根据犯罪学家的估计，自20世纪60年代以来，至少有20万宗谋杀案未能告破。既然你怀疑岳父母被谋杀了，我希望你能找到凶手。把你的申请表格给我，我查查看是否有其他结果。我们都不该放弃。”