「我认为没有必要。」
「好，你自己决定，需要时就知会我。」马库斯转过身。「你甚至挂好了四十吋的液晶电视。」双眼盯着tv2台的新闻节目说道。
「是呀，我们必须知道这个世界上发生了什幺事。」卡尔在心里默默讚许阿萨德的表现。这个人五分钟内就将複杂的电器用品组装完毕挂在墙上，原来他还有这方面的能力。
「刚才电视报导，脚踏车谋杀案的目击者企图自杀。」卡尔续道。
「什幺？该死！这消息传开了？」马库斯为了这件事心力交瘁。
卡尔耸耸肩。他当了十年调查刑案的组长，十分熟悉事情之后会怎幺发展。「我把案件分为三大类。」他指着某堆资料夹说道：「这些都是事隔已久的案子，我花了一整天时间大致翻阅过，它们得花上很多时间，马库斯。」
原本在追蹤电视新闻的马库斯把目光转向他。「需要多久的时间就花多久的时间，重要的是能交出成果。如果需要人手支援就跟楼上办公室的人说一声。」马库斯试着挤出笑容，「你决定好要侦办哪些案子了吗？打算从哪一件开始？」
「嗯，基本上，我不会只处理单一案件，但主力还是会放在国会议员失蹤的案子上。」
凶杀组组长闻言后鬆了一口气。「嗯，林格案是个疯狂的故事，当事人在往来罗德比和普特哥登两地的渡轮上人间蒸发，之间才短短几分钟的航程，却没有任何目击者。」
「这个案件中有许多疑点。」卡尔说，拚命回想其中一个可疑的地方。
「我记得她的弟弟遭到控告，说他把自己的姊姊从舷杆推入海里，这项指控后来遭到驳回，是这个线索让你想投入这个案子吗？」
「或许是吧，不过我不知道她的弟弟现在人在何处，得先找到他。另外档案里还有其他令人注意的细节。」
「档案里没有提到他目前在北西闾岛的疗养院吗？」马库斯问道。
「是，档案里有写，但他现在可能不在那里了。」卡尔努力装出沉思的样子。凶杀组组长雅各布森先生快点回办公室去吧，他心想。他刚刚只看了五分钟的档案资料，若是短时间内被问到更多的问题，绝对超出他所知道的範围。
「那个地方叫作艾格里，位于腓特烈松市（丹麦一个自治市，位于西兰岛东北部罗斯基勒湾东岸）。」门口传来一道声音。阿萨德拄着扫帚站在那里露齿微笑，手上戴着绿色橡胶手套，穿着长至足踝的罩衫，看起来彷彿来自其他星球。
凶杀组组长一脸困惑的看着有如外星生物的阿萨德。
「哈菲兹‧阿萨德。」他伸手上前自我介绍，手上还戴着绿色橡胶手套。
「马库斯‧雅各布森。」凶杀组组长跟他握手，转过身看着卡尔，依旧是一脸困惑的神情。
「他是地下室的助理，阿萨德听我说过这个案件。」卡尔解释，同时瞪了自己的助理一眼，不料阿萨德却理直气壮的看着他。
「喔。」凶杀组组长说。
「莫尔克副警官十分卖力工作，我只是尽可能提供协助。」他咧嘴一笑。「我不明白的是，为什幺不曾在海中发现国会议员的尸体？在叙利亚，也就是我的故乡，海里的鲨鱼会啃食尸体，如果丹麦附近的海里没有那幺多鲨鱼，一定可以在某处找到她。当然尸体会膨胀得如气球一般，而且里面会腐烂。」
凶杀组组长试着给他一个笑容。「是的，没错，但丹麦周围的海又深又广，找不到溺毙者并不是很稀奇的事，时常发生渡轮乘客失足坠海，从此再也找不到的事件。」
「阿萨德。」卡尔看了下时钟。「你可以回家了，明天见。」
阿萨德随即点点头拿起水桶离开，接着在走廊的尽头传来处理杂务的声响，不久之后阿萨德的脸又出现在门口向他们道别。
「这个哈菲兹‧阿萨德是个怪人。」马库斯在脚步声渐渐消失时这幺说。