第二十七章

若是伊莎贝儿‧雍森被要求讲述生命中比较特别的事情时,总会提及自己是使用特百恵1产品长大的。从小她受到双亲的妥善照顾,家中拥有独栋住宅和一辆佛贺汽车,而她的父母也受过良好的教育,视野与成天将公事包挟在腋下的上班族并无二致。呵护备至的童年、教养良好、无菌的乾净环境,就是她的成长背景。在他们这个小家庭中,每个人都懂得拿捏自己的分际。上了餐桌,手肘不可撑在桌上,必须等父母点头并且说「请用」以及「谢谢」才开动。伊莎贝儿从专科学校毕业后,父母向她握手道贺,而她的哥哥虽然抽到免服兵役的籤,但还是去当兵。

1tupperware,美国食品保鲜容器製造商,成立于一九三八年,产品包括橱柜、冰箱、微波器具、密封袋等。

随着年岁增长,从小养成的行为模式便固定下来,唯有投入一个强壮男人的臂膀,或者像现在坐在她的福特驾驶座时,才会抛开固有模式。若最高限速规定是两百〇五公里,她的行车速度便会高达两百一十公里。等她和蕊雪从省道转进四十五号高速公路,就有机会证明这点。

卫星导航显示他们会在五点五分抵达目的地,但是伊莎贝儿打算缩短时间。

「我有个建议。」她对坐在副驾驶座,手中紧紧抓着手机的蕊雪说。「但是答应我,妳不可以太激动,可以吗?」

「我尽量。」回答的声音很轻。

「要是我们在菲斯勒夫没找到他或是妳的孩子,除了满足他的要求,没有其他办法了。」

「是的。这点我们之前便讨论过了。」

「除非我们取得更多时间。」

「妳的意思是什幺?」

伊莎贝儿在车阵中急速蛇行,引得其他驾驶人比出愤怒手势,但她全视而不见。

「我的意思是……拜託,妳千万不要失去控制,蕊雪。我想说的是,即使我们交付了赎金,也不知道妳的孩子是否安然无事。这点妳懂吧?」

「我相信他们绝对安然无恙。」蕊雪将每个字说得清晰有力。「只要他拿到了钱,就会释放他们。我们知道他太多事情了,他不敢轻举妄动。」

「等等,蕊雪。那正是我的重点。你们若是用赎金换回孩子,之后还有什幺能阻止你们去报警?你懂我的意思吗?」

「我确定他半个小时后就会拿着钱离开这个国家。我们之后要怎幺做,他根本不会在乎。」

「妳真的这幺想吗?那个人又不笨,蕊雪,这点我们都明白。离开这个国家不能保证什幺,大部分的人还是很有可能落网。」

「是的,那又如何?」蕊雪在座椅上坐立不安,动来动去。「请妳开慢一点。」她轻声请求。「如果我们被警察拦了下来,他们会吊销妳的驾照。」

「那样一来就必须由妳来驾驶。妳有驾照吧?」

「当然。」

「那就这样。」此时伊莎贝儿又超过一辆bmw,车里坐着几个深色皮肤的年轻人,棒球帽反戴在头上。

「我们没有时间了。」她继续说。「我真正要说的是,我们不知道他拿到钱后会做出什幺事,也无法确定他若是没拿到钱,又会怎幺做。因此,我们必须抢先他一步行动,并且取得主导权。妳懂吗?」

伊莎贝儿虽然眼睛直直盯着公路,但是眼角余光仍能瞥到蕊雪猛烈摇头。

「不,我什幺也听不懂。」

伊莎贝儿舔舔嘴唇。如果无法说服蕊雪,那就是她的责任。她此刻有种感觉,自己的所作所为绝对是正确的,而且有迫切需要。

「如果等会儿证实我们现在前往的地址是对的,不管那个猪猡乐不乐意,我们都会比他想像的更接近他。对他来说,那将是最恐怖的梦魇,他的变态大脑会绞尽脑汁揣想到底哪个环节出了问题,所以接下来的步骤将使他严重不安,懂吗?」

在蕊雪回答之前,她已经超过十五辆车。

「我们之后再讨论,好吗?目前我希望能安静一下。」

当她们高速行驶在横越小带海峡的高架桥时,伊莎贝儿看了蕊雪一眼。她身旁的女人眼睛紧闭,不停动着嘴唇,却没发出半点声音,紧握住手指的双手更是把指节握得都泛白了。

「妳真的相信神存在吗?」伊莎贝儿问说。

一片静默。蕊雪似乎想等到祷告结束后再张开眼睛。

「是的,我相信。我相信有圣母,祂随时会伸出援手保护像我这样不幸的母亲。因此我向祂祈祷,而且我确定祂听见了我的祷告。」

伊莎贝儿蹙起眉头,沉默不语,不过仍点了点头。

除此之外,说其他的话、做其他的动作都会显得太残忍。

菲斯勒夫位于伊瑟峡湾附近的田野之间,这个村落从里到外散发出一种无忧无虑的田园风味,和她料想中应该隐匿在某个偏僻角落的景象截然不同。

随着她们逐渐接近目标地址,伊莎贝儿注意到自己的心脏剧烈跳动。她远远就发现那栋被树木包围的房子,从街道上几乎难以察觉。这时,蕊雪抓住伊莎贝儿的手臂。

蕊雪脸色死白,彷彿想畅通血液循环似的不断按摩脸颊。她紧抿着嘴唇,额头猛冒汗珠。

「在这里停一下,伊莎贝儿。」车子开到一处树篱前时,蕊雪大口喘着气说。她艰难缓慢的走下车,看得出来人很不舒服,接着跌在街旁的排水沟旁边,哗一声吐了起来。她每呕一次,口中便伴随大大的呻吟声,一直吐到胃里都空了才缓缓起身。这时,一辆宾士车从旁边疾驶而过。

「妳还好吗?」伊莎贝儿问,彷彿蕊雪的举措还不够明显。

「还好。」蕊雪坐回车子里,拿手帕擦擦嘴后说。「现在呢?」

「我们直接开到房子前面。他仍以为我当警察的哥哥知道所有事情。如果那个王八蛋在家,只要看见我就会乖乖把孩子交出来。他绝对不敢轻举妄动,最终也会了解自己只剩逃走一途。」

「不过妳的车子要停好,免得他认为我们故意挡住他的去路。」蕊雪说。「他要是在走投无路之下做出蠢事,风险就太大了。」

「我觉得妳有点糊涂了。不对,应该恰恰相反。我们得将车横着停放,这幺一来他就必须从田野小径离开。如果他打算开车逃跑,很可能会把孩子一起带走。」

蕊雪脸色大变,似乎又要开始呕吐。不过她用力呑嚥了一、两次,勉强平复下来。

「蕊雪,这点我很确定。妳不太熟悉这种事情,我也不是很懂,而且同样不舒服,但是我们不得不这幺做。」

蕊雪注视着伊莎贝儿,冷峻的目光中含着泪水。「我经历过的事情超乎妳所能想像。」她的语气出人意外的严厉无情。「没错,我很害怕,然而并非因为担心自己,而是事情绝对不能出错!」

伊莎贝儿将车子横停在田野小径上,然后两人走到那栋房屋的院子察看动静。

屋顶上的鸽子咕咕叫着,一阵微风轻抚过林间的树叶,掠过草地。除了她们两人深沉的呼吸律动之外,院子没有其他生气。

老旧农舍的窗户黑漆一片,也许是因为上头附着髒污,或者屋内拉上了窗帘,很难说是什幺原因。屋前墙面上挂着老旧生鏽的工具,上面的木头材质已全部褪色,整个地方死气沉沉,而且令人惶惶不安。

「来吧。」伊莎贝儿逕直走向大门,在门上敲了两、三下后往旁边退了一步,接着又敲敲一旁的玻璃,但是依旧没有丝毫动静。

作者“欧尔森”的其他小说

悬案密码4:第64号病例》《悬案密码6:血色献祭》《悬案密码7:自拍杀机》《悬案密码2:稚鸡杀手》《悬案密码8:第2117号受难者》《悬案密码5:寻人启事