说完，左拉转向哥哥：「不，不是动物，一定有人来过这里，除非我们把这家伙搬来的时候他还活着。」
「不可能，他已经死了。」他哥哥保证。
左拉点头，这点他也十分确定。但是谁会把土拨开，却又没去报警呢？地面上清楚可见指甲的刮痕。
他仔细检查泥土和洞穴，发现有根杉树枝从洞口突出来。树枝上覆满雪，但是尖端挂着某种明显不属于此地的东西。
他用脚踢踢树枝，白雪宛如亮晃晃的云落到了尸体身上。左拉觑起了眼睛。
「你们认得出这东西吗？」左拉指着勾在树枝尖上的一块布料问。
光是看见他哥哥脸上一阵青、一阵白，答案便已呼之欲出。
左拉思索着「大事不妙」用来形容眼前的状况非常贴切。
「嗯，现在我们知道为什幺昨夜找不到马可了。他甚至还可能听见我对你说的话。」
他哥哥注视着他，目光透露出绝望的神情。这正是两人差异之处。左拉从来不会感到绝望，所以他即使排行老幺，也能当上他们的首领。
「我想你很清楚我必然会有什幺样的推论。」
他的哥哥浑身发抖，想要点头，却连这个动作也无法完成。
「我没有其他选择。马可必须在世上消失，没有商量的余地。」
※※※
除了钱，左拉真正在乎的只有两件事，那就是周围人对他的服从与尊敬。若没有这两项，他不会成为这个家族的首领；他若未持续追求神圣光芒加身，就不会对手下需索无度，而是懂得分寸。
他们在丹麦曾经生意兴隆，收入丰富。申根公约❖、警察改革，导致坐办公室的官僚变多，上街巡逻的人数变少，公共场所减少人员配置等等，都为左拉的犯罪网络提供了绝大的优势。住在克雷姆，无需担心纠缠不休的盘查或是遭到逮捕，除非有邻居检举。从丹麦轻而易举便能将赃物运送到别的国家，不会受到检查。此外，还能利用希望从这个富裕社会获得好处的波罗的海沿岸居民、俄国人和非洲人，达到自己的目标，左拉只要管好自己的家族手下和东欧人就万事顺利。不过，他也十分清楚，只要显露出一丝丝脆弱，一定会有人肆无忌惮，毫不留情将他拉下王座。
❖申根公约（schengenerabkommen）：为欧洲国家间的协定，持有成员国有效身分证或申根签证，即可在所有成员国内自由进出。
因此，左拉费尽心力，定期展现自己的权威，实行目标明确的处罚，以保有控制权与支配权。家族里人人都知道，为求自保，最好闭紧嘴巴乖乖听话。
然而目前情势的发展超乎他的掌控。左拉不能让人发现他脆弱的一面，即使是忠心耿耿的克利斯也一样。所以他在约定好的时间将自己锁在卧室，然后等待着。
「我们有个人叛逃了。」他一接起联络窗口的电话，毫不拐弯抹角劈头就说。
一阵沉默，让人感觉很不自在。
虽然对方每隔一段时间就会僱用左拉的人手解决一些髒活，但必要时，他也很乐意自己动手。越来越多的迹象向左拉证明了这一点。而且打从一开始，条件就讲得一清二楚，事情一旦失败，所有责任由左拉一肩扛起。左拉若未妥当承担责任，后果自负。
「我们的关係建立在彼此互动上。」他们在商定条件时，那个男人说：「我们互为一体，有义务为对方保守祕密，忠心以待。你若是无法履行义务，恐有血光之灾。我们双方都同意这样的条件，对吧？」
结果并非儿戏，非常严重。左拉心里有数，这个男人什幺事都干得出来。
「有人叛逃了。」电话那头的人慢慢重複他的话。「可以请你解释一下事发经过吗？」
左拉没有别的选择，只能托盘而出：「有个少年跑走了。他逃跑的时候偏偏藏在史塔克的墓穴里。」
「请注意遣词用字。」对方警告说，「那男孩人在哪里？」
「还不清楚，不过已经派人去找了。」
「他是谁？」
「我的姪子。」
「你会感到困扰吗？」
「为何会？」
「外表特徵和姓名？」
「他叫马可，十五岁，身高约一百六十五公分，黑色鬈髮，棕绿色眼珠，肤色相对比较黑。外表恐怕没有明显的特徵。他穿着睡衣逃跑，但我想他现在不可能还穿着。」左拉想要搞笑缓和气氛，但是没有效果。「我们知道他拿走尸体脖子上一条项鍊，非洲风格的护身符。只希望他会想到把它挂在脖子上。」
「什幺？你们竟然在尸体上留下项鍊？疯了吗？」
「尸体埋了几天以后，我们才想起这件事，所以没有去把项鍊拿走。」
「真是个蠢蛋！」
左拉紧抿双唇。已经好几年没有人这幺骂他了，胆敢如此的人，只是自讨苦吃。
「那少年姓什幺？」
「耶墨森。」
「马可‧耶墨森，好的。他会讲丹麦话吗？」
「非常流利。他是个聪明的孩子。你若问我，我会说他聪明过头了。」
「那幺最好尽快收拾掉他。他大概躲在哪一区？」
左拉揉揉额头。他若是知道，事情早就搞定了。见鬼了，他该怎幺回答？地表上每一个小洞都有可能是他躲藏的地方？马可聪明狡猾，适应力强，躲在哪里都不会引人注意？还是回答说要找出马可，就像在原始森林里找变色龙一样？
「请不用伤脑筋。」他尽可能说得语气坚定，希望能取信对方。「我们的网络涵盖西兰岛所有地区，哥本哈根尤其在我们掌控之中。我们会一区区搜寻，不放过任何一条街道，直到找到他为止。」
「派谁去找？」
「全部人手，家族成员、罗马尼亚人、从马尔默来的小伙子，还有我在乌克兰的销赃者，他的人脉特别多。」
「好的，我不需要知道那幺多。」一阵短暂的停顿。「但是我会密切关注这件事，听清楚了吗？」
对方说完，马上挂断了电话。左拉当然非常清楚。
马可已是死路一条。
作者“欧尔森”的其他小说
《悬案密码4：第64号病例》《悬案密码6：血色献祭》《悬案密码2：稚鸡杀手》《悬案密码8：第2117号受难者》《悬案密码7：自拍杀机》《悬案密码3：瓶中信》