二〇一四年五月八日星期四、五月九日星期五
「卡尔，把声音放出来。」萝思说。
卡尔犹豫了一会，他知道自己可能会面对的状况。
「我们要闭上嘴，不可以讲话，萝思。」阿萨德读出了卡尔的心思，特地提醒道。
她若有所思，缓缓点头。
卡尔按下电话号码。时间相当晚了，但根据他的经验，博物馆馆长大多是怪咖，要他们离开工作岗位像要割肉一样，这一位一定也不例外。
「你们说他是伯恩霍姆岛研究拜日仪式的第一把交椅？」
阿萨德点头。「卡尔，这人是考古学家，就是他在伯恩霍姆岛挖掘出所有的东西。」
卡尔竖起大拇指。这一天很奇怪，悲惨绝望，前景黯淡，但还是有点好事。英格‧达尔毕的嘴巴最后宛如上了油似的滔滔不绝。关于她不知道法兰克使用假名的这件事，她好好解释了一番，因为他们两个之间只有性爱。而后来杀出雅贝特，针对那男人说了一些英格完全没有头绪的事，让她大为光火。
卡尔觉得英格这个人不仅外表不太漂亮，内心也一样令人不敢恭维。
「伯恩霍姆博物馆，我是菲立普‧尼森。」扩音器传来说话声。这个馆长果然还没下班。
卡尔审视电脑萤幕上的照片。他个人觉得那张脸有点太圆，鬍鬚乱，眼镜太古板，从各方面看来，活脱脱是个真正的怪咖。
「很抱歉我现在无法讲电话，博物馆休息了，您必须等到明天上午再来电。我待会已约好和儿子溜滑板，他们已经在楼下路旁等我了。」
他以为馆长是怪咖的想法看来错得离谱。不过，那滑板想必特别坚固吧。或许是特别订製的？
「请您见谅，只有一个简单的问题：您还记得一九九七年有个嬉皮，对您的挖掘工作兴趣盎然，特别是针对太阳崇拜和太阳石？」萝思在后面大声问道。这女人忍了多久才说话？顶多二十秒？
「很遗憾，我不记得。」馆长喘着气。他正在下楼吗？腋下还夹着滑板？看来他把电话转接到手机，所以上下班时间的限制变得不重要了。
「他叫做法兰克。」换阿萨德喊道。
喘息声消失了。他停下脚步思索吗，还是已经跳上滑板了？
「原来如此，法兰克！您说的该不会是法兰克‧苏格兰吧？」
萝思和阿萨德击了一掌，大概是表示阿萨德先驰得点，一比〇领先吧。然后萝思冲到角落电脑前。他们终于有了个名字。
「他很高，留长髮，下巴有小凹窝？」卡尔补充说。
「是的、是的，就是他。但是您为什幺说他是嬉皮？他根本不是啊。」
「因为他的服装。」
博物馆馆长大笑。「他穿的衣服就和我们一样丑。或许您拿着小铲子蹲在污泥旁挖来挖去时，穿的是亚曼尼吧。」
「不是的，别担心。您之后还和他往来吗？我们希望能够联络上他。」
「嘿，小家伙，」话筒那端传来叫声。「我还得再讲一下电话，可以吗？」
他们从扩音器听到的嘟囔声，不像是赞同的意思。
「和他往来？」菲立普又问道：「有的，但不是很频繁。他后来离开岛上，我们通信了一段时间，我想大概几个月吧。他非常投入出土文物的研究，当然，尤其是古老的太阳崇拜方面。法兰克有个理论，认为所有信仰源于同一根源，黄道带、太阳、四季、十二生肖、星座。」
「你们通信了一段时间？是写信还是电子邮件？」
「信件，他相当老派。不过我可以告诉您，信件早就处理掉了。我日常生活中的老旧文件实在太多了。」
「没有电子邮件吗？」
「没有。啊，请等一下，可能有一封，那时他去拜访一个不知道在世界哪个角落的同事。但别问我是谁，他又在哪里。我想应该与柱坛有关。他们认为有问题问我最恰当了，觉得我能够迅速解答。」
「希望您还保留了这封信？」
「我们的电脑换了几百次，若还留着才奇怪。不，保证找不到了。」
「有没有印出来呢？」
「我属于避免在数位时代增加纸张消耗的少数族群，所以没有。」
「您想得起来他的地址吗？」
「抱歉，没办法，只知道他住在哥本哈根附近，容易取得他有兴趣的一切资讯。」
「哪里？」
「国家博物馆、皇家图书馆、人民大学等地的收藏室，他就像块海绵一样吸收所有知识。对于岛上和世界各地太阳崇拜的起源，他有着极端旺盛的求知欲。这点也很容易理解。」
「确实。」卡尔回答。
高登也笑了。简报室里需要保持这种气氛。
「可以明天再继续谈吗？小家伙在拉我，他们没耐性了。」他解释说。
卡尔本能地摇头。该死，不可以！
「您有那人的照片吗？挖掘时，您一定在那儿拍了很多照片吧。」
「我真的不清楚。或许有一、二张的背景里拍到他了，但是时间久远，就算是考古学家，也不会保留所有的旧东西。」他扬声大笑，但是一听到卡尔接下来的话，笑声顿时止息。
「这事涉及一桩谋杀案的调查工作。可否麻烦您好心告诉令公子，请他们先去溜呢？我们必须先询问清楚才行。」
＊＊＊
「真是他妈的该死！」萝思在几分钟后骂道：「根据丹麦的姓名登记，没有人叫做法兰克‧苏格兰。」
卡尔摸索着胸前的香菸，不过萝思指着墙上一面牌子，他立刻把手缩了回去。
牌子上用粗体字写着：b凶手！吸菸不仅杀了你自己，也害死你周遭的人！/b
这种表达方式还真迷人。
卡尔只好拿着原子笔，在指间不停转动。「博物馆馆长要不是说错名字，就是弄错了。」
「是的，或者那个人换了新名字，要不然就是到国外去了。」高登提出说。
萝思无可奈何地看着他说：「如果最近有个叫法兰克‧苏格兰的人住过丹麦，我一定找得到他，这点你大可放心。」
「我不是这个意思……」他东张西望，想要寻求认同。拜託，他可真蠢透了。
「也许他不是丹麦公民。」高登又重试一次。「也可能是住在德国施勒维西的少数丹麦人，或是瑞典人，要不然……」
卡尔朝萝思点了个头。高登说的当然不无可能，所以他拍了一下高登的背。幸好高登坐着，否则就拍不到他的背了。这时萝思的手已在键盘上飞舞。
「卡尔，我觉得这个博物馆馆长不太对劲。」阿萨德咕哝着。「他记得法兰克这个人，记得法兰克在挖掘时帮忙的细节，对他们谈过的事情也还一清二楚，但是对雅贝特却毫无印象。」
「阿萨德，专业白癡就是这副模样，注意力只侷限在自己的世界里。」
「但我不认为他是这种人，他察觉到周遭的许多事物，而且储存在脑子里，例如当时的天气、法兰克开的车子、讨论过柱坛的规模和挖掘出的拜日祭坛。他还记得法兰克吃素，左右手使用起来一样灵活，以及法兰克从公社带到挖掘现场的女人，对方操着一口芬兰口音的瑞典话。不，我觉得这个人观察能力十分敏锐，记怀力绝佳。而雅贝特的事故在当时可是件大事，岛上所有车辆都受到盘查，从博物馆开到挖掘现场的吉普车应该也不例外。」
「阿萨德，你想说什幺？」
「我知道！」高登像个中学生似的举起手。要是他现在再弹一下手指，我绝对狠狠给那张脸一拳，卡尔心想。
「我觉得事故发生时，他人不在伯恩霍姆岛，一定不在。」
这次他果然又受人讚赏的一拍，拍的人是阿萨德。
「没错，老大。我们忘了询问他这件事。若是菲立普不在时把博物馆的吉普车给法兰克使用，不难想像法兰克可能用在这次事故上。」阿萨德说。
卡尔向阿萨德比了个手势，阿萨德立刻退到角落，在手机中输入号码。
「嘿，萝思，有结果吗？」
她摇了摇头。「我想法兰克比较喜欢使用假名来装饰自己。」
「我们现在又回到起点了。」卡尔哀叹一声。「该死，我们对英格施压时，关于名字，英格说了什幺？说法兰克换了一个很短的名字，很可能是『阿』开头，听起来有点像东方名字。但这还真是一点也不模糊啊！还有，菲立普‧尼森还给我们法兰克‧苏格兰这个不存在的名字组合。萝思，妳找到哪里了？」
她在空中画了个大圆，大概表示周遭所有想得到的国家都查了吧。
阿萨德挂断手机。「菲立普‧尼森说他那个秋季经常出差，但是他没有出借博物馆的车。一般而言不会，他也没有权利把车借人。」阿萨德大大叹了口气，接二连三感染了其他人跟进。
作者“欧尔森”的其他小说
《悬案密码4：第64号病例》《悬案密码2：稚鸡杀手》《悬案密码8：第2117号受难者》《悬案密码7：自拍杀机》《悬案密码5：寻人启事》《悬案密码3：瓶中信》