「您知道他从哪里来的吗?」
「他提过赫勒鲁普和根措夫特,但是我们没有深入讨论。」
「您知道他现在怎幺样了吗?」
「没有概念,我试着在网路上搜寻他,但是没有结果。」
「您有没有他的照片,可以给我们看?」
「有,我在圆顶教堂拍到了,但是照片不会比您手中那张清楚,烂相机一个。」
「好,既然出现圆顶教堂这个关键字,您想必发现雅贝特第一次见到他,就陷入了情网。您当时做了什幺?尝试阻止过吗?」
「怎幺阻止?没有,我只是对她很坏,很不客气,想要藉此赶走她,但是她完全没察觉到,简直笨透了。没错,我就是受不了哥本哈根的臭婊子!可是看不惯某人,并不表示恨得想杀掉对方。我的房间就在她隔壁,听得到她熄掉灯光后自言自语的声音。她躺在床上抚摸自己,彷彿法兰克就在身边……天啊,可笑死了!」
妳的行径才像个臭婊子,卡尔心想。「但是您没办法阻止他们两个继续交往,对吗?」
「说实话,当初我不清楚他们见面次数有多频繁。」
「这个法兰克如何结束你们两人的关係?」
「我们根据时间不同有固定的见面地点,早上课程开始前,在伦纳的广场;下午在回音谷。学校后面有条路可以下去,大概走五分钟左右。有一天,他没有遵守约定出现。我又去了几次,但他从此不见人影。」
「您认为他也在那里见雅贝特吗?」
「这问题真蠢。若是如此,一定会被我撞见。我不知道他们在哪里见面,只清楚她经常站在路旁。」
「您觉得会不会是法兰克杀害了她?」萝思问道。
英格耸了耸肩,好似一点也不在乎。「没有头绪。」
「他是会干出这种事的人吗?」萝思毫不放鬆。
她又耸耸肩。「我不觉得,不过……谁知道呢?至少他有强烈的人格。」
「您的意思是?」
「他单靠目光,就能使人着迷,眼睛很会放电,十分诱人,而且头脑灵活,想法很有意思。他体态矫健,身强力壮,外表英俊挺拔,有种独特魅力。综合起来,大概就是这样。」
「而且还能弯曲汤匙?」
「我没看过,一定只是愚蠢的传闻。」
「您会不会觉得他有种精神错乱的特质?」卡尔问。
她犹豫了一会,说:「谁没有呢?」
这表示她有点自知之明吗?
「您有没有想到任何可以帮助我们追蹤到他的事情?车牌号码、某种特别的特质、他说过的话,或任何与他的出身、未来有关的线索?」
「他的未来?我知道他坚信自己总有一天会成为伟大的人物,他希望改善人类的生活。」
「啊哈,看来不是个虚怀若谷的人。怎幺改变?您可以进一步说明吗?」
「他说能感觉到潜藏在自己体内的疗癒能力、特殊能量和秉赋,而我甚至也相信他。至少他带给我几次高潮,至今想起,仍旧十分悸动兴奋。」
萝思笑了。笑的人只有她。
「英格,恐怕我们还是得带您回警局了。」
她吓了一跳。「为什幺?我知道的事情全都告诉你们了呀。」
「您花太多时间思考,有机会杜撰故事。如果您不想到警察总局走一趟,请您尽量完整无瑕地说出脑中想到的事情,不要太多停顿。最后一个要求,您开始时说在厄伦纳看过他,现在却说没有留意到那里有任何对我们而言可能重要的线索,完全没有。来吧,现在说吧,我认为我们应该已经取得共识了。」
骤然出现的尖锐态度,似乎对英格产生压力。
「我就是陷入热恋,恋爱使人盲目。从那时开始我思索了许多,倒还想起了几件事。」
她又点燃了一根烟,朝拿着大包小包出现楼梯上方的哥哥嫂嫂点了个头。
「他叫法兰克,外表英俊潇洒,五官优美显着,大概一百八十五公分高,比我年长六、七岁。声音有点粗犷,但是很温暖。肌肤晒成古铜色,不过他原本应该是皮肤白的人。头髮相对较长,我想大概到下巴,或许还要更长也说不定,金灰色的头髮。下巴有个小凹窝,在特定角度的光线照耀下很明显。」她笑着指自己的下巴,但那里一点凹窝的痕迹也没有。
「没有明显的疤痕,身体上没有永恆不变的特徵吗?」
「没有。他提过很想刺青,但始终犹豫不决。那时候刺青不像现在这幺流行。」
「您对眼睛有没有印象?整个眼睛部位。」
「湛蓝色的眼睛,眉毛意外浓黑,门牙蛮宽的,其中一颗还有淡色的小痕迹,他自称那是他的『太阳痣』。他投入一切与太阳有关的事情,所以他老是说这是他到岛上来的原因。」
卡尔看了一眼阿萨德。很好,重点冒出头来了,现在要紧抓着这点持续挖掘。
「他找到了两颗不同的太阳石,第二颗是找到第一颗后的一个星期发现的,所以他简直乐不可支。他解释说,第一颗就像是维京人使用的太阳石,第二颗和立斯本山的拜日场所找到的出土文物一样,在杜厄角附近。」
「拜日?英格,麻烦您解释得详细一点。」
「我所知不多,只知道那是岛上以前一处用来献祭的祭坛。」
萝思拿出ipad查询。
「您知道那个人以什幺维生吗?」
「我想是领社会救济金。至少汽车不是他的,而是向一个熟人借的,那个人以前也积极参与和平运动之类的活动。法兰克也是一身和平标誌,布章、别针徽章等等,您知道的。」
「他穿什幺样的衣服?」
她笑了。「我们在一起时,他穿得不多。」
一针见血!阿萨德眉毛高高挑起,眼神如此透露说。
汉司走到分隔厨房和客厅的栏杆前。
「英格,你们在谈谁?难道有我没听过的人吗?」
英格作势要打他,显然那是他们默默取得协议的暗号。萝思明显地也察觉到了。
「他叫做法兰克。」阿萨德解释道:「汉司‧奥图‧库尔,或许您也认识他?」
汉司笑着摇了摇头。为什幺他不觉得意外?难道英格的男人缘很好,不像她第一眼给人的印象?她的哥哥会不会也涉入法兰克的事?
「英格,从令兄的表情判断,除了法兰克之外,您还有其他男人?还是我搞混了?」
她低下头,叹了口气。「唉,我们是生活在岛上的人,一旦有新血来到码头,怎幺能不品尝一下呢,对吧?古早时期,大家这幺做,是为了重新混合dna。想想冰岛和法罗群岛即可明白。而现代人这幺做,纯粹是为了找乐子。是的,我当然还有过其他男人。」
萝思摇摇头,显然没发现特别有用的资讯。「英格,我们刚才讲到他的服装。」
「啊,是的。他的服装不合时宜,但是很酷。项鍊、宽大的农夫衬衫和牛仔裤,靴子相当高。不是牛仔靴,而是有点像自己製作的,鞋底很宽,并不时髦,但穿在他脚上就是性感。他有时候看起来像个哥萨骑兵。」
***
他们又听她讲了二十分钟,都是些小事,但当然还是全部记录下来。她和法兰克之间的谈话,他们没待在车里时,做了哪些事情等等,全是普通不过的琐事,没有一件在警方的专业观点中算得上「目标明确」。即使如此,对方的面貌仍旧逐渐清晰。
「您若要出远门,请务必知会我们。」卡尔把名片递给她。「您并非直接嫌疑人,不过若还有问题需要立刻釐清,我们仍旧会来请教您。到时候若是找到他,还请您来帮忙指认。对了,还有一件事,我们希望您的丈夫能够找出那张在奥斯特拉圆顶教堂拍的照片,因为您应该不会立刻回岛上吧?还是说您会回去看看孩子?」
这个问题似乎让她情绪激动,有点出人意料,至少她眼眶里泛着泪光。
「您不看您的孩子了吗?」卡尔问得谨慎。
「当然会看。他们两个在斯雷格瑟念民众高等学校,我们下个星期一起度週末。」
「您好像有点抑郁,是我们让您感到不安吗?」
「不安?没有。只是想不通你们究竟怀疑法兰克什幺。」她摇了摇头。「他不会做这种事,万万不可能。还有,如果你们找到他,我很乐意再见到他,这是真话。」
就在要走出大门时,卡尔冷不防地又转身射出最后一颗子弹。美剧《神探可伦坡》里的主角可伦坡这幺做时往往能收意外之效,他有什幺不可以?
「还有最后一个问题,英格。雅贝特有手机吗?」
她吓了一跳。「没有,我们那些女生几乎没人有手机。」
「法兰克有吗?」
「就我所知没有。他不是特别看重物质享受,可以说是恰恰相反。」
「嗯。关于他的名字,我想再问一次。我们在伯恩霍姆岛上拜访您时,您说雅贝特提过一次他的名字,但不是法兰克。您当时想不起来是什幺,只说有点像圣经名字,只有两个字之类的,例如诺亚或艾利。您还记得说过这件事吗?」
「呃,是的,当然。」
「好。」卡尔转头看萝思。「萝思,我们从这点推论出什幺?」
「真的很难相信英格不知道她爱人的名字。如果这个名字出于不可解释的理由,只从雅贝特嘴里听见,更是难以想像她居然会忘记。要是你问我的想法,我保证她一定特别注意到了。」
卡尔转头看英格,她彷彿生了根似的动也不动。「英格,您对此有什幺说法?」
作者“欧尔森”的其他小说
《悬案密码4:第64号病例》《悬案密码7:自拍杀机》《悬案密码2:稚鸡杀手》《悬案密码8:第2117号受难者》《悬案密码5:寻人启事》《悬案密码3:瓶中信》