“那您认识一个叫劳拉·卡杰尔的女人吗？或是她儿子马格纳斯？又或者您听说过汉斯·亨利克·霍芝这个名字吗？”
“没有，我们一直住在这里。我不明白，这指纹有什么意义呢？”
图琳不知道该怎么回答，沉默了一下说：“这事总得有个合理的解释。如果您的妻子也在家的话，也许我们可以问问她……”
“不行。你们不能问我妻子。”哈通凝视着两个人，眼里带着怒意。
“我们也不愿打扰您，但我们必须彻查此事。”
“我不管你们要查什么，你们不能和我妻子谈话，我的回答就等于她的回答。我们对于指纹的事一无所知，也不知道你说的那些地方和人！而且我不明白，这事有什么重要的!”
斯提恩·哈通突然意识到图琳和赫斯在盯着他身后看—他的妻子下楼了，站在客厅看着他们。
一时四下无言。罗莎·哈通走了过来，捡起斯提恩在愤怒中扔到一边的照片。图琳又一次产生了逃跑的冲动。她对赫斯愈发不满，他就会一声不吭地躲在旁边。
“很抱歉我们打扰了您。我们……”
“我听到你们刚刚说的话了。”
罗莎·哈通仔细地打量了一下栗子人的照片，像是期待着能发现些什么。她的丈夫开始把两人赶向前门送他们离开。
“他们要走了。我们也很希望能帮上忙，但我们什么都不知道。”
“她以前在街边卖过这些……”斯提恩·哈通在门口停下了脚步，转过身来面对他的妻子，“每年秋天，她都会和同班的马蒂尔德坐在这里，一起做一大堆栗子人……”
罗莎·哈通的视线从照片移到了她的丈夫身上。图琳看出，罗莎显然是回忆起了什么。
“她们怎么卖这些东西？”赫斯突然发问，他的身子凑了过来。
“她们会搭个小货摊，卖给路过的人或者是停车的司机。她们也会烤蛋糕或者做果汁。如果有人买东西，她们会顺便送个栗子人……”
“她们去年也卖了吗？”
“对……她们是在花园里捡的这些栗子，当时她们都很开心。她们夏天也会去跳蚤市场卖东西，但她还是更喜欢秋天。我有时也会和她一起卖东西。我记得很清楚，因为那是她失踪前的一个周末……”罗莎·哈通突然停顿了一下，“你们为什么问这些？”
“我们需要调查一点儿事情。这是关于其他案件的。”
罗莎·哈通没有说话，她的丈夫站在她旁边，离她一步之遥。看得出来，他们两人都陷入了痛苦的回忆中。图琳急忙取回了照片，就像是要抓住什么救命稻草似的。
“谢谢你们的配合，我们收集到想要的信息了。再次为我们的打扰向您道歉。”