“莫莉，我是斯诺。”
“哦，你好。”
“你怎么样了？”他问。
“我很好，谢谢你。你呢？”
“这是一段艰难的时期，我欠你一个道歉。警方说服我相信了一些关于你的事情，但那些并不是真的。我早该知道的，莫莉。酒店的房间需要你打理，我希望你能继续回来上班。”
我很高兴听到这些，非常高兴。“恐怕我没法立刻过去。我正在吃早饭。”
“哦，不。我没想让你立刻过来。我的意思是，等你准备好之后。你可以慢慢准备，当然。”
“明天怎么样？”我问。
我听到斯诺先生松了一口气。“那就太好了，莫莉。切莉尔请了病假，其他的女仆都在做双倍的工作。她们都很想念你，听到你回来她们肯定会很开心的。”
“请代我向她们问好。”我说。
有一件让我很烦心的事情，我决定说出来。
“斯诺先生，”我说，“我得知有一些同事觉得我很……奇怪。他们说我是‘怪胎’。我希望听一听你对这件事情的看法。”
斯诺先生沉默了片刻，然后说：“我觉得，你的那些同事该学着成熟一点。我们开的是酒店，不是中学。我觉得你很特别，而这是一件好事。你是丽晶大酒店最优秀的女仆。”
我不由得深感自豪。听到斯诺先生的这些话我甚至可能长高了几厘米。
“斯诺先生？”我问。
“怎么了，莫莉？”
“胡安·曼努埃尔呢？”
“我会给他打电话，让他知道他随时可以回来上班。显然，他的签证问题是可以解决的，那些事也不是他的错。”
“我知道。”我说，“他就在这里，你要直接跟他说吗？”
“他……什么？哦，好的。”
我走进厨房，把手机递给胡安。
“喂？”他说，“是的，是的……非常抱歉，斯诺先生，我……不，我……”
一开始，胡安一句话都插不上。“是的，先生……我知道，你不知情，谢谢你这么说……”
谈话又持续了一会儿，转回到了工作上。“当然了，我今天就给律师打电话……非常感谢。我很开心能回去工作。”
他们又说了几句，最后胡安说：“我会尽快回去上班的，再见，斯诺先生。”
胡安挂断了电话，把手机放在桌子上。
“我简直不敢相信，我没有被开除。”
“我也是。”我心底有一种久违的温暖，一种妙不可言的感觉。
胡安双手合十。“好了，”他说，“看起来这间厨房里的两人有一整天休息时间，不知道他们该做些什么呢……”
“告诉我，胡安·曼努埃尔。”我说，“你喜欢冰激凌吗？”