“很好。你昵?”
“还可以。”
“你跟乔治还是那样?”
“为什么问?”
“只是好奇。”
“我们还碰面,如果你是问这个的话。”
“他有没有考虑跟罗莎莉离婚?”
“我们已经不谈这个问题了。马修,我得走了,他们在按喇叭催我。”
“好吧。”
“票的事早点告诉我。”
“当然。”
《邮报》上没有登出来,不过下午两点左右我把收音机转到一家新闻台,听到了这个消息。马丁·范德普尔,贝里奇第一复兴教会的牧师,被他的管家发现死在卧室里。验尸报告还没出来,不过死亡原因暂定是吞服大量的巴比妥酸盐。范德普尔牧师目前已知是理查德·范德普尔的父亲,理查德最近因为谋杀与他同住格林威治村一间公寓的温迪·汉尼福德被捕,畏罪自杀。据称范德普尔牧师为他儿子的死悲痛不已,显然他结束自己生命的原因在此。
我关掉收音机,又坐了约莫半小时。后来我绕过路口到圣保罗教堂,在募捐箱放了一百块钱,是凯尔·汉尼福德给我红利的十分之一。
我在靠后头的地方坐了一会儿,想了很多事情。
离开前我点上四根蜡烛。一根给温迪,一根给理基,一根照例是给埃斯特雷利塔·里韦拉。
还有一根给马丁·范德普尔,当然。
作者“劳伦斯·布洛克”的其他小说
《到坟场的车票》《在死亡之中》《喜欢引用吉卜林的贼》《麦田贼手》《像蒙德里安一样作画的贼》《黑暗之刺》《恶魔预知死亡》《伺机下手的贼》《图书馆里的贼》《研究斯宾诺莎的贼》《繁花将尽》《别无选择的贼》《衣柜里的贼》《每个人都死了》《谋杀与创造之时》《行过死荫之地》《一滴烈酒》《向邪恶追索》《数汤匙的贼》《自以为是鲍嘉的贼》