刚刚听到这个数字的时候,施莱茨的身子僵直了几秒钟没有动,“上帝,我没听错吗……”他的蓝眼睛突然间饶有兴趣地闪了闪,龇牙一笑说:“30亿美元?我没听错吗?”
“你的耳朵很正常。”
“这多亏了艾伦。他只用了那么点本钱,就帮助我们赚了那么多。”
“唔,看起来,中国还真是我们的洞天福地呢!”讲到这里,施莱茨突然把话打住了,然后深吸一口气,“而且我必须承认一点——在这个世界上,只有艾伦这样热衷于敲骨吸髓的吸血鬼才能成为成功者。”
听到这句话,刚才还浮现在脸上的笑容倏地消失了,哈斯从鼻子里“哼”了一声,冷冷地说:“怎么?施莱茨,难道你到现在还认为和艾伦这样的人合作是种耻辱吗?”
“是的。我不会因为账上多了些钱就放弃我的观点——我仍然鄙视艾伦
这种人!”
哈斯薄薄的嘴唇浮现出一丝讥笑的味道,他冷冷地说:“哦?是吗?听到你这个说法真是别有风味。”他咬着雪茄懒洋洋地往后靠在椅子背上,讥讽地说:“金融骗子们诈取了大量财富,但是这些财富最后去哪儿了呢?”
施莱茨微闭双眼,一言不发。半天才说:“好吧,我承认,挣了钱我当然高兴,但是成为艾伦的投资人,还是让我感到羞愧!”
哈斯轻蔑地一笑,毫不客气地答道:“施莱茨,一个布道者只有在保证自己的行为清白,并且对他所谴责的罪行绝不染指时,才会服众——你看看你——你一边使用着艾伦之流为你赚来的钱,一边还大声批判着金融商们的贪婪,你不觉得这样很伪善吗?”
“不……对……噢,是的……”
施莱茨有些惊讶于哈斯问题的尖锐,他发现自己无法简单地回答“是”或是“不”,就双臂抱膝坐在椅子上,脸上露出浓重的乌云,一股既苦涩又虚幻的情绪,从心底侵袭上来,他片刻无语后才黯然地说:
“你说得对,我是很伪善——一我没有责备艾伦们的资格——这充分显示了我人性中失败的一面。”
他轻轻扬了一下手。
“但是最让我充满失败感的是我不得不承认一点——金钱已经成为一切的主宰,它什么都可以买到,包括我们的灵魂。”
哈斯不想和施莱茨讨论这种问题,以免施莱茨情绪激动,于是他淡淡地说:“这没什么可抱怨的,施莱茨。这就是人性。而人性中最真实的一面就是贪婪,艾伦这些人只不过恰到好处地利用了这种贪婪而已。”
“这么想并不能让我感到好受。”
哈斯脸上露出一副不以为然的表情,“施莱茨,你何必看重这些毫无意义的东西?我建议你这么想,这是一场拯救我们自身的战争,如果我们垮台了,波及面只会更大。”
施莱茨仰靠在椅子上,表情非常压抑,仿佛什么痛苦的往事压在他心上似的,他沉默了很久,才嗫嚅地说:“——哈斯,你想过没有,如果连我们这样的人也不得不和艾伦这样的骗子同流合污,那么美国的未来在哪里?”
“我不关心这个,我只关心我们的未来。”
施莱茨脸部的肌肉抽搐了一下,他情不自禁提高声音说:“哦!连你都不关心这个了?那还有谁会关心!?”他又露出生气时的神情,语气激烈起
来:“我们从小就是在一种悦耳的神话当中成长的,他们教育我们说——美国人最诚实、最正直、最仁慈、最勤劳——美国是以进取精神而闻名的,当初我们的先人舍弃了欧洲的富裕生活,来到这块遥远而陌生的北美大陆艰苦开拓,就是为了追求理想中的幸福生活——我们的先人崇尚自由,相信自己的双手,依靠自己的双手创造出财富!而不是像现在这样——我们的后代舍弃了先人们的奋斗,变得懒惰、贪婪、自私而又愚蠢,孩子们看到的只是金钱、欺骗、性、暴力、无知、残忍和诲淫诲盗的文化!以进取精神闻名的美国早已经被贪婪、物欲和性欲撑得爆满!所有美好的品质都会被毁灭!”
他遏制不住内心的怒火,下意识地捏紧拳头,目光变得愤怒而沉郁了。“如果再不改变,等待我们的是毁灭,毫无疑问是毁灭!”
“施莱茨,你何必唱这种高调?毫无疑问,美国现在仍旧是世界上最强盛的国家,它的经济实力、军事实力和政治势力都是最强大的。”
“——这种繁荣能够持续多久?美国还能强盛多久?”他咆哮着说,“如果我们现在阻塞视听,那我们的子孙后代就会倒霉,那些金融骗子可以肆无忌惮的用可耻堕落的欺骗手段攫取金钱!为了满足邪恶的贪欲,为了满足个人的利益,有些人不惜把世界变成血淋淋的屠场!不惜把国家搞得千疮百孔,民怨沸腾!世界惶惶不安,危机四伏!这样下去,美国迟早将变成全世界的敌人!美国人也将成为靶子!”
哈斯慢吞吞地吸了口烟,温和地问:“施莱茨,你真是一个怪杰,谈锋犀利,出口成章,可惜,你却总像中世纪的教士那样在预言世界末日,很多人不都曾经预言过世界在某年某月某日崩溃吗?可是到现在世界还是转得好好的。”
“我承认人类离毁灭还有很长的一段时间,但是审判终归要来的,如果真有末日审判的话,我们将怎么解释眼下的一切?”
“不需要解释,谁会需要解释?”哈斯反唇相讥道。
施莱茨愣了一下,他没想到连哈斯也能说出这样的话。
“哈斯,我无法假装看不见堕落的后果——现在的美国看起来越来越像当年那个岌岌可危的大英帝国了。我越来越看到了美国日暮途穷的迹象,甚至常常不由自主地想起古巴比伦,或者罗马帝国后期,曾经的繁华变成了一片废墟……”
“呸!这是胡说!”
哈斯终于按捺不住了,他打断施莱茨说道。
“美国是财富的中心,没有任何势力敢于异想天开地反对它,它仍将是最强大的!”
“你和那些人一样——小心翼翼地不敢触碰这个话题,哪怕听一听也不行。”施莱茨说话的语气很僵硬。
哈斯像往常一样,挺直身子,用很超然的态度说:“施莱茨,有时候我实在不明白你——你为什么看重那些毫无意义的东西?总是在讨论一些无解的难题?即便你说得都对,你又能怎么办?你怎么使之改变呢?”
“我不知道。”施莱茨有些怅惘地回答,“我只能祈祷上帝要我在世界末日来到之前就一命呜呼。”
“胡说。”
哈斯有些哭笑不得,他耸了耸肩,露出一副不以为然的表情。
“中国有句古话,叫水至清而无鱼。意思是世界原本就是肮脏的,人们所追求的那种澄明的境界是不可能的。如果世界澄明得无一丝黑暗,那么人类也就该灭绝了。所以,没有任何一种社会能达到你所希望的完美无缺的境界。我们只需要舒舒服服地过完下半生就足够了。因此,你不必要自寻烦恼了。”
施莱茨抬头望着天,自言自语般嘀咕着:“也许你说得对,何必搞得那么清楚呢?”“你这么想就对了。”
几分钟后,施莱茨又露出笑容,他嘁里咔嚓地忙着重新摆放棋盘上凌乱的棋子。摆好棋子之后,施莱茨像调皮的小孩子一样央求道:“再下一盘吧!”
“不。”哈斯不为所动。
“我还没过瘾呢!”
“不。说好了只下一盘。”
施莱茨脸上露出一副失望的神态,嘀咕了一句,“我讨厌你可怕的记忆力!”
作者“庄欣”的其他小说
《大猎杀》