伏辩——也叫服辩，是承认罪行、表示悔改的书面字据。

撒决——决裂的意思。

胸有成竹——宋晁补之说文同画竹子时，胸里先有了竹子的样子。后来一般就以处理事情先有一定规划见解的为胸有成竹。

凌迟——就是剐刑。参看第五十三回“剐”注。

棘人——死了父母的人在服丧期间的自称。

坚壁清野——古时作战困敌的方法：壁垒坚牢，不容易被攻破；清除原野，使敌人无物可掠。这里是说“守”，下文“架云梯，施火炮”是说“攻”，借以比喻用药的“寒热兼施，攻补并进”。

云梯——古来攻城的工具。以木为床，上置高梯，人在上面可以看到城里，以便进攻，下设轮轴，可以推动。

落在四马路——从前上海的妓院，多开设在四马路一带，这里落在四马路，就是当了妓女的意思。

纱元——纱缎和元宝，送丧家的礼物。纱缎，是用各色花纸制成的空心圆柱，两头用红纸封口，以十个空心圆柱箍在一起，迭成宝塔形（最下面四个，第二层三个，第三层两个，最上面一个），放在纸盘里。元宝，是锡箔折成的纸元宝。

减等——减轻处刑的等级。

石膏、羚羊、犀角——这三样是大凉的药，下文“附子、肉桂、炮姜”是大热的药。按照中医治病的方法，大凉和大热的药，是不可以同时并用的。

红头——当时印度还是英国的殖民地，英帝国主义者驱使印度人到上海英租界当巡捕，这些印度人习惯以红布包头，所以一般就称为“红头”。

“杖罪”——杖是古来的五刑之一。清朝对处杖刑的犯人责打竹板，分五等，打六十下到一百下，每等十下。杖和笞刑不同，有一定重量，打到百下以上，可以打死人；笞刑则常有打一两千下的，所以笞责叫做打小板子。

罚锾——锾，古衡名。古代罚款，以锾为计算单位，所以叫做罚锾。后来便以罚锾为罚款的通称。