枪替——考试时，找人冒名代考，叫做枪替。代考的人叫做枪手。

两股——指八股文中后股里两股排偶的文字，是全篇较难作的部分。

古、近体诗——古体诗，也叫古诗、古风。句数没有限制，用平韵、仄韵，转韵或不转韵既没有一定，也不拘定要平仄对偶。近体诗，参看第九回“绝诗”注。

银蒜——也叫帘押，是镇压帘子下端，免得被风吹动的一种器具。用银子制成，形如蒜头，所以叫做银蒜。

约——缠束、卷扎。

乙字初三月——指农历初三夜晚的月亮，细细的一弯，像乙字一样。

丁当廿四风——丁当，风吹玉佩、铁马之类东西的响声。廿四风，二十四番花信风的简称。花信风，意思是风应花期而来，始于梅花，终于楝花。古人把一月分为二气六候，四月共八气二十四候；每候五日，应以一花的风，如小寒一候梅花，二候山茶，三候水仙之类。二十四番，就是二十四候。这里意思是指帘钩在风中的响声。

碧城——指仙境。道家说法：元始天尊住在碧霞之城。这里是引用唐李商隐诗“碧城十二曲阑干”句。

殢——纠缠的意思。

丁字——一种帘子的专称。

纱——指纱窗或纱帐之类。

太真——杨贵妃的号。这里用唐张祜《集灵台》诗中“太真含笑入帘来”句。

生——在这里是语助词。

丫叉——本有两手交叉和丫形器物两义，这里指丫杖之类的东西。

四面有声珠落索，一拳无力玉弯环——上一句指珠帘的声音，下一句指帘钩的形状。

罥——结系，悬挂。

踏歌——用脚踏在地下，合着拍子而歌唱。

唱刀鐶——鐶，本作环，因上一句有环字，一首诗里押韵的字不能重复，所以改作鐶，鐶、环是可以通用的。刀环，指刀头上的环，环、还同音。古诗有“何当大刀头”这一句，以刀头为还的隐语，表示惦念出外的人何日归来。唱刀鐶，就是唱想望离人归来的诗歌。

曲琼犹记楚人词——楚人词，指战国时楚宋玉所作《楚辞·招魂》篇。《招魂》篇里有“挂曲琼些”这一句，曲琼，是玉钩的意思。

落日偏宜子美诗——子美，唐诗人杜甫的号。杜甫有以“落日”为题的诗，其中的一句是“落日在帘钩”。

一样书空摹虿尾，三分月影却蛾眉——书空，用手指在空中画字。虿，是蝎子一类的毒虫，古人用虿尾银钩来形容字的笔画。蛾眉，指女人的眉毛像蚕蛾的触须一样的纤细，弯弯的月儿，正像女人的蛾眉。这里似是借虿尾、蛾眉来比喻帘钩的形状。

玉凤——雕成凤形的玉钗。

未移时——没有多久。

《随园诗话》——清文学家袁枚所著的一种谈诗的书，曾经广泛流行。随园是袁枚的别墅，所以用为书的名字。

赋闲——晋潘岳作《闲居赋》，在序里说，要“绝意荣宠之事，去官奉母，筑室种树，逍遥自得”。后来就把失业叫做赋闲。

吕仙——唐朝人，名喦，字洞宾，号纯阳子。迷信传说：吕喦得道成仙，为八仙之一。道教尊他为吕祖。

作动——也作动作，指孕妇生产前发生的阵痛。

对仗——诗赋的对偶句子。

寄托——作诗文言浅意深，以此喻彼，借题发挥，叫做寄托。

宋儒——指周敦颐、程颢、程颐、张载、朱熹等一班宋朝理学家。

六合——天地和四方。这里“甚么六合之外，存而勿论”，虽指宋儒的观点，但《庄子·齐物论》里就有“六合之外，圣人存而不论”的说法。

追远——追念祖先。