佽助——帮助。

涕零——垂泪、落泪。

造次——冒失、随便。

顶了大帽子——指倚仗有权势的人的力量。

苦海——佛家的名词，比喻苦难如大海之无边无际。

发棱——眼睛直看着叫做棱，发棱就是发呆。

管带——清时军舰和兵营的负责人都叫做管带，就是后来的舰长、营长。

舢舨——也作三板，小船名。海船吃水深，不能靠岸，舢舨是由海船到岸上的交通工具。

仓卒——同仓猝，慌慌忙忙的样子。

上峰——上级长官。

剳——上级官署给下级官员文书的一种。当时给直属人员的公文用札，非直属人员的公文用剳。用札调动官员叫做札调，委任官员叫做札委。

南洋的兵船——指南洋水师。清末水师分南洋、北洋两个系统，分由南洋大臣、北洋大臣统率。福建水师由船政大臣统率，名义附属于南洋，却并不听南洋指挥。

叵奈——怎奈、无奈。

席丰履厚——指生活舒适阔绰。

支应局——主管一省军饷收支的机构。

唶——惊叫的声音。

厘剔——厘，治理的意思。厘剔，是由于整顿而剔除了弊端。