因为他明白,假如妈妈也在场,她会说,你知道吗,儿子,留在某个地方,还有更糟糕的理由。
“下班的时间到了。”吉姆说。
“你想喝杯咖啡吗?”杰克问。
“现在?有点儿晚。”父亲打了个哈欠。
“我们停车去喝杯咖啡吧。”杰克坚持道。
“为什么?”
“我想回局里,开上我的车,咱们出去转一转。”
“去哪儿?”
杰克的回答很直接。
“去看我姐姐。”
吉姆的视线一下子失去了焦点,从儿子身上偏移开来,滑向前方的路面。
“什么?现在?”
“是的。”
“为什么?为什么是现在?”
“她很快就要过生日了,你的生日也马上到了,而现在离圣诞还有十一个月……不是,有什么好问为什么的?我只是觉得她可能想回个家而已。”
吉姆必须紧盯着前方的路面和路中央的白线,才能控制住自己的声音。
“可是,至少得开二十四小时的车呢。”
杰克翻了个白眼。
“你怎么回事,爸爸?我都说了,我们会停下来喝咖啡的!”
于是他们就这么干了。一直开车,开了一夜,又开了一个白天,然后去敲她的门。也许她会和他们一起回家,也许她不会。也许她已经做好洗心革面的准备,知道了飞翔和坠落的区别,也许她还不知道。这种事没法控制,就像爱。也许那个说法是真的:在一定年龄之前,孩子会无条件、不受控制地爱你,原因很简单:你是他们的。出于同样的原因,你的父母和兄弟姐妹也会在你的余生中爱着你。
真相?真相始终是个未解之谜。我们对宇宙边界的唯一理解,就是宇宙没有边界。而关于上帝,我们只知道自己一无所知。因此,那位身为牧师的妈妈对家人的要求很简单:尽力而为。即使知道世界明天就要毁灭,我们今天也要种下一棵小苹果树。
挽救那些可以挽救的东西。