坦纳微微一笑。“我带来了利好的消息，太重要而不能在电话里讨论。我想我将使你成为一个非常快乐的人，同时也是一个非常有钱的人。”

矶晃好奇地看着他。“是吗？”

一名穿着白色夹克的侍应生来到桌边。

“在我们谈正事前，为什么不点菜呢？”

“请便，金斯利先生。你熟悉日本菜肴吗，要不要我为你点？”

“谢谢你。我能点。你喜欢寿司吗？”

“喜欢。”

坦纳转向侍应生。“我要贝柱和甘海老。”

矶晃微笑了。“听上去很不错。”他看着侍应生，“我也一样。”

进餐时，坦纳说：“你为一家非常好的公司工作，东京第一实业。”

“谢谢你。”

“你在那里工作多久了？”

“十年。”

“时间不短了。”他看着矶晃的眼睛，“事实上，可能该变动一下了。”

“为什么我要那样做，金斯利先生？”

“因为我将提供你拒绝不了的东西。我不知道你挣多少钱，但我愿意付给你双倍，让你离开他们，过来为kig工作。”

“金斯利先生，这不可能。”

“为什么不？如果因为一份合同的缘故，我能安排——”

矶晃放下筷子。“金斯利先生，在日本，当我们为一家公司工作的时候，就像一家人。当我们不再能工作的时候，他们照顾我们。”

“但我向你提供的钱——”

“不。爱社精神。”

“什么意思？”

“意思是我们把忠诚置于金钱之上。”矶晃好奇地看着他。“你为什么选择了我？”

“因为我听到别人对你赞不绝口。”

“我恐怕你车旅劳顿将一无所获了，金斯利先生。我永远不会离开东京第一实业。”

“我这一次尝试也是值得的。”

“没有不高兴吧？”

坦纳向后一靠，哈哈大笑。“当然没有。我希望我所有的雇员都像你这样忠诚。”他记起一件事。“顺便一提，我给你和你家人买了件小礼物。我的一名助手将给你送去。他一小时后抵达你的宾馆。他名叫哈里·弗林特。”

值夜班的女佣发现矶晃的尸体挂在衣橱的一个钩子上。官方的结论是自杀。