鸭居一下子就听出是什么歌。这首曲子平稳却带有力量、纤细又美妙，正是披头四的歌。鸭居心想：这不就是保罗·麦卡尼在约翰·蓝侬离婚时所作的曲子吗？

阵内的声音跟保罗·麦卡尼实在非常相像，那有如现场重现的唱腔更令鸭居感到惊讶。

鸭居从未听过，阵内竟会如此遵照原曲内容演奏或诠释。

一回神，鸭居才发现自己已沉迷在阵内的歌声中。他相信其他人质也一样，说不定连那个留下来看守的矮小抢匪都沉醉其中。阵内的歌声如此美妙。既美妙又高明，甚至可用巧妙且狡狯来形容。

在没有扬声器及吉他的情况下阵内清唱着披头四的名曲，使得原本充塞在银行内的紧张气氛稍稍松缓了。不过他却突然不唱了。

这一停，使鸭居不由得“咦”了一声。

阵内瞪大眼睛问：“你怎么了吗？”

我还想再多听一会儿——这句话鸭居实在说不出口，只好改口问：“你干嘛突然唱起歌？”

阵内很不高兴地回答：“哼，我最讨厌那种哭哭啼啼的大人！”说完还瞄了那个中年妇人一眼。

“这跟披头四有什么关系？我实在搞不懂。”

抢匪生气地说：“你们给我安静一点。”不过口气听起来并没有很强硬。鸭居心想：对方大概也还沉浸在阵内的歌声余韵中吧。

阵内不耐烦地说：“之前我看过一部电影，里面有跟刚刚类似的场景。”

“什么样的场景？”

“就是用歌声来化解紧张的气氛啊。”

说实话，鸭居并不相信音乐具有治疗人心、鼓励他人的效果。由于鸭居常对阵内说娱乐不过就是娱乐，试图在娱乐当中寻求其他价值是很愚蠢的行为，因而阵内的回答着实令他感到相当意外。

鸭居一边问：“是哪部电影？”并一边想象那必定是一部描写人心纤细微妙之处的好电影，毕竟那是一部提到用音乐救人的电影嘛！

不料阵内以很不以为意的表情回答：“我记得那是……《鬼玩人》的第二部，应该就是《鬼玩人二》吧。”（注：《鬼玩人》<evildead>系列电影由《蜘蛛人》<spiderman,2002>的导演山姆·雷米<samraimi，1959~>执导。第一部为其学生时代的独立制作，如今被视为恐怖片经典之一。二、三部的风格则逐渐转为黑色幽默类型。）

“是喔。”鸭居耸耸肩。

不知何时，坐在鸭居身旁的妇女已不再哭泣。

又过了一会儿，另一名抢匪压着分店长回来。分店长缩紧了双肩、弓着身子，走起路来明显地很吃力，好像已疲惫不堪。

身材高大的抢匪对他的同伴耸了耸肩。“里面还躲了两个行员。”

分店长看起来相当害怕，整个人几乎缩成一团。

“还有两个行员？那你怎么处置他们？”身材矮小的抢匪问。

“我拿枪威胁他们，用绳子把他们绑住，然后就丢在那间房间里。你这边没什么异状吧？”

矮小的抢匪回答：“嗯，没有。”他并未提及阵内唱歌一事，大概是他自己也在逞强，认为这不值一提吧。

分店长的双脚再次被绑起来，一旁戴着面具的行员将脸凑近分店长，好像在讲什么悄悄话似的，只是鸭居听不太清楚。

只听见一名抢匪以肯定的语气强调：“这表示我们总共有十四名人质。”