县警告诉他们，最了解菊川的人是长谷川。

长谷川原住菊川商事隔壁，现在搬迁到离原住址大约一百多米的南边。

长谷川不动产公司是近年来才兴旺起来的，原来只是靠一张办公桌和一台电话进行交易，生意非常灵活自如。

长谷川戴着金丝边眼镜，手上还戴着金戒指。他年约四十八、九岁，面容棱角分明，目光炯炯有神。

“刚才我已打电话来过，我想请你谈谈你以前的邻居菊川先生的情况。”加能对长谷川说。

“是因为涉及到他太太被杀而来了解侦察线索的吗？”长谷川十分敏感。

加能仍然微笑着说：“是的。不过今天我主要想了解他们夫妇的为人和生意方面的情况，还谈不上侦察。”

“菊川夫妇两人一向很和睦，互不干涉。”

“你是说他们相亲相爱？”

“是这样。”

“他们的买卖很兴隆吧？”

“那我就不太清楚了。因为这涉及到他们自己的私有财产，故不便多问。不过表面看，他们过得并不坏，因为太太是个能干的人。”

“生意方面是由那女人一手经营的吗？”

“说是独自一人经营，有些不恰当，曾经有个年轻的助手，男人好象完全不管金融方面的事。到底是怎么回事，我也不太清楚。只知道菊川太太是再婚，菊川气宇轩昂，所以之间有些差别。”

“菊川是本地人吗？”

“是的，你们已向他本人了解过这些情况吗？”长谷川用疑惑的眼光看着这两个不速之客。

“我们问过他。”

“如你所知，这一带由于区划整理他不得不搬家，菊川没有地盘，只得靠金钱，所以，他们决定迁回太太的老家，我听他是这么说的。”

“如此说来，菊川这次搬迁，是太太赞成的罗？”加能从长谷川的话里，听出某些疑问。

“是的，他是这样对我说的。”

“菊川经常去关西吗？”

“关西？不，没那回事。恰恰相反，据他说，他好多年都没去过哩！”

“竟有这事？”长谷川的话，使加能和舟木大吃一惊。

“你没听菊川说过？”

“可能有什么原因吧。”

“是这样的，我好象听说过菊川大约在十年前曾在大阪呆过，当时干的可是暴力团的买卖啊，现在早已洗手不干。在大阪、神户，他以前的狐朋狗友还大有人在。因此，他不去那些地方。”

“噢，那么，就你所知道的这几年，他没有去关西？”

“可以保证，最近一年内我没听说他去过，……不过，警察先生，我也不是专门监视他的人啊。”长谷川为自己辩护说。

“如果这证词是准确的，那么菊川去关西认识星优雁的推想就不攻自破。难道是星优雁来东京时，在川崎或横滨认识了菊川的吗？”

“菊川和其他女人有没有关系？”加能改变了内容。

“女人吗？嗯……他虽然其貌不扬，却有那么好的太太，他不会拈花惹草的。怎么啦，警官先生，难道菊川可疑吗？”长谷川有些奇怪。

“不、不、没什么，只是对他本人的证言还不太清楚，了解些别的参考参考。”

加能决定停止询问，对方如果蓦起疑窦，证词必定带有主观色彩，这对正确了解情况是极为不利的。

3

离开长谷川以后，加能二人就准备去东京池袋区。他们在武藏小杉换乘了东横线的列车，舟木这时说：“看来我们原先对菊川和星优雁的关系考虑得太简单了，其实，他们之间的关系很复杂哩。”

“也许我们把关键的地方弄错了，所以越来越迷惘。如果说菊川没必要杀死妻子，那么菊川与星优雁之间的关系，就要与杀人事件分别对待。”

“我也这么考虑。”

舟木和加能都缄默不语了。列车在飞速行驶着。

约一小时后，他们来到东京警视厅，前川警部已在接待室里等他们了。

当时由于不明爬楼美国青年的身份，以前川为首的警官曾对这件运动衣进行过仔细的检查。加能他们曾怀疑这件运动衣是凶手的，也就是说，是菊川时雄的。”

“现在最重要的是让我们看看有关运动衣的记录。”加能说。

前川听后连连摇头，遗憾地说：“实在抱歉，我们当时没有留下专门的记录。那件衣服已交给死者的父亲普雷顿，因为那时已搞清死者身份，衣服也就没有保留价值。”

“什么都没留下？有没有衣服的照片呢？”加能追问。

“也没有，只是那青年摔死后，我们拍摄了几张现场照片。”

“把照片给我们看看吧！”

“行。”

前川警部拿出五张照片，上面清晰地记录了现场的惨状，两个警官认真地看着。

“这衣服的口袋，有一张《方丈记》的碎纸片吗？”

“是的，是有一张纸片。”

“如此看来，这件衣服不可能是青年自己的，也许是借来的。”

“对！”

“关于这情况，琼斯·普雷顿当时说过什么话？”

“他只说过是别人的……”

“衣服上面有什么标记没有？”

“有，是ap·ru几个字母”

“啊！”加能和舟木相互对视了一下，显然，那运动衣不是菊川时雄的，他们又失望了。

通过对萨姆鲁的尸体解剖，知道他在临死前服用过某种兴奋剂。不难想像得出，普雷顿曾给佐仓下过这种药，后来又被萨姆鲁不慎服用，结果在这种兴奋剂的作用下，萨姆鲁失去自控能力开始攀登那座超高层大楼。

如果这种想像成立，那么这对美国父子之间奇妙的关系，不能不令人心悸。