第223章

古代汉语 王力 第1页,共2页

(四)读liàng。审察,揣度。孟子公孙丑上:"~敌而后进。"王安石答司马谏议书:"而某不~敌寡众。"今成语有"~力而行"。

264.【鬻】

读yù。卖。庄子逍遥游:"今一朝而~技百金,请与之。"

265.【市】

(一)交易物品的场所,市场。孟子滕文公上:"从许子之道,则~贾不贰。"韩非子五蠹:"奸财货贾得用於~,则商人不少矣。"按,"城市"、"市镇"由此意义发展而来。

(二)买。战国策齐策四:"责毕收,以何~而反?"又:"窃以为君~义。"

266.【假】

(一)借。左传僖公五年:"晋侯复~道於虞以伐虢。"引申作凭藉的意思。荀子劝学:"~舆马者,非利足也,而致千里。"又:"君子生非异也,善~於物也。"又"假寐"二字连用,指不脱衣冠睡觉。左传宣公二年:"坐而~寐。"

(二)不是真的。史记淮阴侯列传:"大丈夫定诸侯,即为真王耳,何以~为!"注意:在"真假"这个意义上,先秦一般只用"伪",两汉以后才用"假"。

(三)如果。史记淮阴侯列传:"~令韩信学道谦让。"

[辨]假,借。在上古汉语中表示"借用"这个概念的时候,一般只用"假",不用"借"。"假道於虞"不能说"借道於虞"。中古以后,则多用"借"而少用"假"。

267.【离】

(一)分散,分离。跟"合"相对,又跟"即"相对。论语季氏:"邦分崩~析而不能守也。"楚辞哀郢:"民~散而相失兮,方仲春而东迁。"今成语有"若即若~","悲欢~合"。

(二)遭受。触犯。离骚:"进不入以~尤兮,退将复修吾初服。"韩非子五蠹:"夫~法者罪,而诸先生以文学取。"在这个意义上,又写作"罹"。

268.【合】

(一)闭,合拢。跟"开"相对。战国策燕策二:"蚌~而钳其喙。"汉乐府上邪:"冬雷震震,夏雨雪,天地~,乃敢与君绝!"引申为对合,符合。战国策齐策四:"使吏召诸民当偿者,悉来~券。"又为会合。论语宪问:"桓公九~诸侯。"

(二)两军接触(交战)。左传成公二年:"自始~而矢贯馀手及肘。"史记萧相国世家:"多者百余战,少者数十~。"近代双音词"回~"由此发展而来。

(三)应该(后起义)。杜甫岁晏行:"好恶不~长相蒙。"白居易与元九书:"始知文章~为时而著,歌诗~为事而作。"

(四)全(后起义)。旧唐书陆德明传:"~朝赏叹。"

269.【因】

(一)动词。依靠,凭藉。左传僖公三十年:"~人之力而敝之,不仁。"楚辞卜居:"余有所疑,愿~先生决之。"引申为顺着。庄子养生主:"~其固然。"又为接着。论语先进:"加之以师旅,~之以饥馑。"又为因袭。论语为政:"殷~於夏礼。"〔~而〕趁此,就此。史记陈涉世家:"不如~而立之。"

(二)介词。表示"通过"的意思。战国策赵策三:"魏王使客将军辛垣衍间入邯郸,~平原君谓赵王曰。"

(三)介词。表示"由於"的意思。史记卫将军骠骑列传:"~前使绝国功,封骞博望侯。"(绝国:辽远的国家。骞:指张骞。)注意:这是介词,后面跟着的是名词、代词或名词性词组,和现代汉语连词"因为"不同。但连词"因为"由此发展而来。

(四)名词。缘由。邹阳狱中上梁王书:"无~而至前。"

(五)副词。于是。战国策齐策四:"以责赐诸民,~烧其券。"史记陈涉世家:"婴后闻陈王已立,~杀襄强。"苏轼石钟山记:"余自齐安舟行适临汝,......~得观所谓石钟者。"

270.【改】

变更更换。论语雍也:"回也不~其乐。"韩非子五蠹:"今有不才之子,父母怒之弗为~。"

[辨]更,改。在古代汉语中,"更"除了有"改变"的意义之外,还有"调换","替代","交替"的意思,而"改"却没有。例如庄子养生主"良庖岁更刀"的"更",不能换成"改"。