“喝你的牛奶！”翟仕禹冷冷地说，同时在她身边坐下。“既然你把他们带来见我，那么就交给我，你不需要多问了！”

立刻察觉到他声音中的不悦，“哦！”夏婵只好乖乖地喝她的牛奶。

徐徐地，翟仕禹转向神情局促不安的岳父岳母，脸色更是冷漠。“我老实告诉你吧！我不会帮你，只想告诉你一件事实：你根本没有做老板的能力！”

夏明义的不安迅即转为震怒。“你在胡扯些什么？我做老板这么多年了，你凭什么说我没有做老板的能力？不要以为你是波朗特的副总裁就可以这么侮辱我，别忘了我也是你的岳父！”

“岳父？”翟仕禹冷笑着上身微向前倾。“老实说吧！在我心里，我从来不认为你是我的岳父，因为你是把女儿卖给我的！”

夏明义的脸色倏地转为深红，一种羞愧的深红。“我不是把她卖给你，我只是……只是……”

翟仕禹并不打算听他的辩解，他又靠回椅背，并探臂揽住夏婵。“但是，看在小婵的份上，对你我还是会维持某种程度的礼貌。但这依然改变不了你不适宜做老板的事实，你是做老板很久了，但你成功了吗？”

“我……我的运气不好……”勉强想出这个理由，但夏明义自己也觉得这个理由很牵强。

“藉口！”翟仕禹冷叱。“事实是，你没有高瞻远瞩的眼光，也没有大刀阔斧的魄力，更没有正确的经营理念，而且，双眼没有识人之明，做事瞻前顾后又虎头蛇尾，为了小节斤斤计较，在应该小心谨慎的地方却反而莽莽撞撞，你根本没有做老板的本事，无论我再帮你几次，你还是不可能成功的，因为你天生就是个失败的经营者！”

“住口！”夏明义老羞成怒地跳起来指着翟仕禹咆哮。“你又有什么了不起的？还不是靠家族的力量才能坐到副总裁的宝座，你有什么资格批评我有没有做老板的能力？”

翟仕禹反倒温和地笑了。“绅士狼并不是我自己叫出来的，这点相信你应该很清楚吧？打一开始，进军中国大陆就是我的策画，那时候我才高中而已，也是因为那个策画，波朗特才有亚洲分部的设立，事实证明我的眼光没有错，能力也是众所皆知的，所以，我得到了成功。而你呢？苦干了二十几年，你究竟得到了什么？”

夏明义窒住了。“我……我……”

“如果你能接受的话，我可以安排你到我的公司来工作，”翟仕禹心平气和地望着既难堪又无措的夏明义。“但是我绝不会帮你继续做老板的痴梦，因为你只会一再的失败，到头来还是一无所有。人要能认清自己的能力与极限，这才是成功的第一步，你自己衡量吧！”

夏明义浑身僵硬地站在那里，双拳紧握，脸孔因为内心的挣扎而显得有些扭曲。

良久后，他才猛然一甩头。“不，创立一番事业是我生平最大的野心，没有成功我绝不退缩。而且，我可以从失败中撷取经验，总有一天我会成功的！”