孩子长大後会变成何种人，多半归咎於三种因素：父母、环境和天性。

譬如艾莎，有伊莲娜那种爱慕虚荣的母亲，有样学样，她也成为一个爱慕虚荣的少女，成天只想找一个有钱又有身分的丈夫嫁，要找爱情，结婚後再说。

至於瑟荷和皮雅芙，虽然埃米尔特地聘请家庭教师教导她们，而她们也的确学习到上流社会的高尚仕女应该拥有的知识和礼仪，但她们的母亲路易丝，一个性好招蜂引蝶的女人，却也提供了一个最错误的样范。

最可恶的是，路易丝还不时在女儿面前炫耀自己从男人那里“赚”到了多少珠宝与金钱，可想而知，总有一天她们会效法母亲的丰功伟业，成就一对高级娼妓可歌可泣的历史。

而席勒毕竟是男孩子，埃米尔对他的干涉自然也比较多，然而一切都是枉然，席勒根本无法体会埃米尔的苦心。

送他去学校，一家又一家，总是一再因为行为不检被学校赶回来，结果除了会写字之外，他几乎什麽也没学到，无奈，埃米尔只好把席勒叫到他身边去，也好亲自教导堂侄，谁知不过两天而已，席勒就说他受不了乡间的生活，趁夜偷溜回巴黎，再也不肯到夜丘去了。

最後，埃米尔只好要席勒到公司去学习，他却认定将来必然是由他继承公司，他何必学习，有下面的夥计为他做牛做马就行了，於是每天跷班出去吃喝玩乐。

他就跟他祖父和父亲一样，天生就是个好逸恶劳的坏胚子。

“可恶！”

猛力甩上大门，二十一岁的席勒大步走入起居室，一边大声咒骂低下阶层惯用的三字经，女仆尽责的跟在後面捡拾他丢下的帽子和手杖，然後一溜烟逃走，免得被席勒当作出气筒。

这家人脾气都不太好，如果不是贪图薪水高，她早就不想干了。

十九岁的艾莎从刺绣活儿上抬起头来。“又怎麽了？”

由於一大早就开始下雨，出门不方便，难得所有女人都在起居室里看书、刺绣，除了伊莲娜，她儿子生病，被丈夫召回家去陪伴儿子，还有路易丝，她已经好几天没回来了，不晓得赖在哪个男人床上乐不思蜀。

“那些势利眼的家伙，又不给我签帐了！”席勒怒骂。

“不奇怪，”艾莎低头又回到她的刺绣上。“埃米尔叔叔正在痊愈当中，继承不到他的财产，谁还会给你签帐！”

“该死，他为什麽不死！”席勒愤慨的怒吼。“普通人中了两枪就算不当场毙命，也活不过几天，何况医生也说了，他的发炎状况相当严重，高烧好几天，存活的机率十分渺小，明明应该死的，他为什麽不死？”

“是喔，真可惜喔，堂叔还是个男爵呢，”十八岁的瑟荷目光是嘲讽的，语气也是嘲讽的。“如果能继承到他的头衔，你就更风光啦，有钱又有头衔，追在你後面的女人肯定排到伦敦去了，啧啧，真是可惜啊，盼了半天却一无所得！”

愈听愈火大，“你闭嘴！”席勒一巴掌掴出去，却只掴到一手风，还有一只注定寿命该终结的苍蝇，瑟荷早已先一步躲到艾莎後面去了。