※侦缉处走廊上。
李沁红在走廊上叫住了刘云普。
李沁红：“刘副官。”
刘云普：“组座，您叫我？”
李沁红：“我想跟你带回来的那个黑市贩子谈谈。”
刘云普：“啊唷，对不住，刚刚法国巡捕房来人把他给带走了。”
李沁红：“是吗？”
刘云普：“黑市不是我们管辖的范围，好多军政要员、外国人都靠着黑市走私香烟、洋酒，发横财。这可是一条军政利益链，千万碰不得。”
李沁红：“千万碰不得？”
刘云普点头。
李沁红：“蠢货，你不觉得自己被人利用了吗？”
刘云普：“组座，我认为，每个人活着都有被人利用的价值，要是有一天，没人愿意利用你，证明你没价值了。”
李沁红：“这种话我还是第一次听到。”
刘云普一耸肩。刘云普：“这就是蠢货的理论。”
※杜旅宁的办公室。
杨慕次敲门进来，立正，敬礼：“处座。”
杜旅宁的目光里透着寒心的利剑：“你让我越来越看不透。”
杨慕次：“老师……阿次是来……谢老师不杀之恩的。”
杜旅宁：“不用谢我，谢谢俞秘书就行，我从头到尾都没打算饶你。”
杨慕次语塞。
杜旅宁低头批阅文件，阿次知道，杜旅宁在等自己跟他有所坦白。
杜旅宁：“有话跟我说吗？”
杨慕次无语。
杜旅宁失望地叹了口气：“出去。”
杨慕次：“我……我不排除……俞秘书和刘副官在暗中帮了我。”
杜旅宁抬起头：“俞秘书做事历来公正无私，刘云普没有这个胆量。”
杨慕次：“事情太顺利……我心里反而不踏实。”这句话说到杜旅宁的心坎上，他终于觉得自己对阿次太苛刻了，他看着阿次，说：“目前为止，我还是信任你的，但是，信任在事实面前毁朽崩塌也不过是顷刻间的事。我一向自律、严谨，做人做事，一丝不苟，你是我亲自带出来的人，我不希望自己看错人。”
杨慕次苍白的脸上近乎温驯的忍让。他猛地咳嗽起来……
杜旅宁心里到底还是疼他，慢慢地说了一句：“昨天晚上受了不少罪，回去休息休息，好好养养身体。去吧。”
杨慕次的心总算缓缓落下。
※警备司令部门口。
岗哨戒备森严，军车进进出出，军人们出示证件、频繁出入。杨慕次从大门里走出来，他满身疲惫，脸色微显苍白，他的心里沉甸甸的，他的身体也因为一夜的折腾感到虚弱和晕眩。
一辆汽车停在了他的面前，杨慕次看见了阿初的脸。
阿初：“上车。我有事找你。”
杨慕次对于阿初在自己面前的高调支配权异常反感。
杨慕次：“对不起，荣先生，我很累……”
阿初：“我为了保证你今天能从里面充满朝气、活蹦乱跳地走出来，我折腾了一夜，我也很累。”
杨慕次无语，显然，他不想站在警备司令部的门口跟阿初耗费精力和体力。
阿初对阿次的迟疑感到心底不痛快，口气颇为不满地喝道：“快点。”
阿次打开车门，坐了进去。
汽车开走了。
※阿初和杨慕次坐在汽车里，刘阿四开着车。
阿初：“百货公司大减价，我替你买了一套西装。”他把一个包装袋扔给阿次，阿次感觉他的行为简直匪夷所思。
杨慕次：“荣先生，你得了失心疯吧？平白无故的送我一套衣服，对不起，我不喜欢这种款式，您自己留着穿吧。”他毫不客气地把包装袋扔还给阿初。
阿初：“我没说要送你，我只是说替你买了一套，你得付我钱。”
杨慕次：“停车。”他指着阿初：“小心我打穿你的肺。”
阿初：“保持冷静。这不是衣服是戏服，你想知道我们之间真正的关系吗？还有你父母的秘密？穿上他，你会得到你想知道的一切。”
杨慕次：“装神弄鬼。”
阿初：“我想知道，我在你心里是你的什么人？”
杨慕次：“我没必要回答你。”
阿初：“当然，这就像一般的智商测验题，有的人愿意答，有的人心虚……”
杨慕次：“你是我大哥。”
阿初看着他：“不胜感激涕零。下一题，我和你的父母是什么关系？”
杨慕次：“两种可能，第一，你是我父亲外室所生之子，我父母羞于承认你的存在。第二，我和你系一母同胞，我父亲因荣誉和地位，抛弃了你母亲，抱走了我，留下了你，导致你母子贫困、饥饿、疾病。”
阿初越往下听越觉得阿次的想法简直匪夷所思。
阿初：“……很显然，你哪里弄错了，离题万里。”他把包装袋再次扔给阿次，命令的口吻：“拿去穿。”
杨慕次愕然。
※阿初公司。
一辆汽车停在阿初公司门口，阿初的手下跑过来开车门。
杨慕次穿着一身笔挺的西装从汽车里走下来，保镖们跟进，俨然是阿初回公司的情形。
犬养三郎此刻就站在阿初办公室的窗户前，探着头贼眉鼠眼地张望着，他看见“阿初”气宇轩昂地走进公司大门，赶紧闪身在客位上坐好。
杨慕次及保镖等人走来，一名工作人员迎上：“老板，日本领事馆的翻译犬养先生，已经恭候多时了。”
杨慕次一言不发，带着刘阿四朝前走，来到阿初的办公室门前，刘阿四替他推开门，杨慕次：“你们留在这。”
刘阿四：“是，老板。”
杨慕次大跨步走了进去。
杨慕次从容地坐在主位上，犬养站起来，一脸谦卑地躬身致敬：“您好，荣先生。”
杨慕次：“请坐。”
犬养面露喜色：“荣先生，上次我跟你谈过的事情你考虑得怎么样了？”
杨慕次：“说说你的条件。”
犬养：“上一次……我们？”
杨慕次很聪明地截住他的话：“我需要谨慎考虑每一个环节，麻烦你详细再说一次，最好能让我看到具有说服力的东西，否则，你就是在浪费我的时间。”
犬养微笑：“荣先生，我保证，您看了我带来的东西后，一定会跟我们合作。”他站起来，打开皮包，从里面拿出一沓资料来。他将资料里夹着的照片一一放到“荣初”的面前。犬养：“荣先生的目的，旨在为父母报仇，铲除凶犯，您要是有了这些证据，足以将仇人送上死刑台。你不仅可以光复门楣，孝子复仇，足以成为上海滩一段传奇。”
杨慕次低头看那些照片，不觉身心俱震，仿佛有一把利器直逼胸襟，冷得直如怀中抱冰。
犬养一副媚态地做讲解：“这是杨羽桦留学日本时的照片，这是杨羽桦和日本艺伎樱子的照片，这里有一张全家福。”
杨慕次第一次看到了两个长得一模一样的“父亲”，他的手略微有些颤抖。
犬养：“其实，说穿了，就是一出‘哈姆雷特’。杨羽桦在东京与艺伎交好，唯恐你父亲反对，再加之，他贪图你父亲的高官厚禄，利欲熏心之下，做了杀兄灭伦之事。至于，徐玉真，哦，冒犯了，我不该直呼您母亲的名讳，我说的是这个艺伎樱子，她在杨羽桦的安排下，在东京的一家医院里做了整容手术，您是医生，您在这方面，比我在行……”他拿出一张整容后的徐玉真的照片，放在樱子的照片边上比较：“您看，她们的眼睛，是不是一模一样？”
这些话、这些照片仿佛就是瞬间碾碎阿次整个家庭世界的惊雷，一切简单明了，昭然若揭，所谓父子恩情都是建立在血腥屠杀的基础上，建立在生父母被害的前提下，他的心直落下去，他极力克制自己的情绪，强迫自己冷静。
杨慕次苍白的脸上透着凄厉的明亮：“你想换什么？”
犬养：“‘雷霆’密钥。”
杨慕次忍无可忍，站起来，一拳打中犬养的眉心，犬养不提防他突然出手，“哇”的一声倒在地上。
房门打开了，阿初带着刘阿四出现了。
阿初一副惊讶的面孔：“怎么说着说着就动粗了？犬养先生是我的贵客，你别告诉我，杨羽桦没教过你如何待人接物。”
杨慕次的胸口堵着一团火，恨恨地望着犬养。
阿初对阿次说：“你坐了我的位置。”
杨慕次站起来，冲到犬养身边，一把将他拎起来：“你刚才说的是不是真的？啊？”
犬养说不出话。
杨慕次一拳打在他喉管上，要命的一拳，打得犬养几乎窒息，刘阿四一把将杨慕次抱住，刘阿四：“杨副官，我们老板还要跟他讲话。”杨慕次甩开刘阿四，借整理了衣服控制了一下自己的情绪。
阿初看了看桌面的资料，漫不经心地往地下一扔：“犬养先生，你这些文件事先涂了药水吧？我是医生，对药水的气味很灵敏，过半个钟头，这些文件就该变废纸了。不过，我今天还是要感谢你。”他站起来，走到犬养面前：“感谢你让一个‘认贼作父’的人看到了他早就该看到的真相。”犬养看见两个“阿初”，顿时明白他落入了圈套，他满头大汗，脸色仓皇。
杨慕次心中五味杂成。
阿初：“‘诈术’在我这里是行不通，我还是坚持己见，不看到杨羽桦和徐玉真的头，我是不会跟你们合作的。”
杨慕次的目光犀利地扫向阿初。
阿初：“本来，两国交战不斩来使。可是，我派人去查了一下犬养先生的底细，日本大使馆根本就没有您这位翻译，您真实的身份是日本‘黑龙会’的狗腿子，我这人历来就讨厌别人欺骗我，这样吧，我想你文件留不下来，留下身上的一件东西也可以。”
犬养大惊失色：“荣先生，你是斯文人。”
刘阿四瞬间就把犬养放倒在桌上，把他右手的五指摊开，一把匕首雪亮的插在指缝中间，犬养嚎叫起来。
阿初：“他还没切呢，你叫什么？”
犬养喘着气：“荣先生，有事好商量，好商量。”
阿初：“阿四，你这一刀切下去，这血会不会弄脏我书桌啊？”
刘阿四一愣：“老板，我把他带出去。”
犬养：“不要啊，荣先生。”
杨慕次冷眼看着阿初肆意地猫戏老鼠，他不太喜欢阿初这种行事方式，于是说了一句：“杀人不过头点地。”
阿初：“说得对，听你的。”他突然掏出一把枪来，很熟练地上了消音器，他把枪对准了犬养的头。
阿初：“炸死荣四太太，负责踩点的就是你吧？我查阅了春和医院出事前一个月的病人问诊单，犬养先生你来过三次，我没说错吧？”
犬养的青筋尽爆，仿佛面具被人揭穿。犬养：“饶命啊，荣先生。”
阿初：“有没有听过这句话，走错一步，万劫不复。”枪响人亡。
犬养的尸体“扑”的倒在地上，殷红的血从脑门出汩汩冒出。
杨慕次对于阿初决绝的举动深感意外。
而阿初此刻的神情平静恬和，像刚放下一支签了合约的笔，而不是杀人饮血的枪。
阿初对阿次说：“没什么好担心的。他身份是假的，也就是说，他根本就不存在。我杀了他，一是为了四太太，二是考虑到你的安全，我不能让徐玉真和杨羽桦知道今天在这里发生的事情。我不想再让你涉险。”他把枪递给刘阿四，阿初：“这枪不好用。”刘阿四收枪，然后处理尸体。
杨慕次还要去看那些照片，阿初阻止：“没必要再刺激自己了。心里有数就行。你看，照片上的影像已经模糊不堪了。药水生效了。”
杨慕次：“我不相信你。这一切，也许都是你做的局。”
阿初：“我知道。”他依然平静：“不承认是对的，马上翻脸要杀自己的养父母，我会怀疑你人格有问题。”
杨慕次心里的痛楚被阿初一言刺破，他感到一阵恍惚、心悸。
阿初：“我理解你的痛苦。”
杨慕次冷笑：“你理解？”
阿初：“感同身受。所以，我给你时间，给你选择的余地，给你思考的方向，将来你要怎么做，你自己决定。不过，有一点我要提醒你，我会让你的养父母受到报应，他们将偿还他们犯下的所有的罪！”
杨慕次的头脑一片模糊。
阿初拍了拍他的肩膀：“回去休息吧，我不留你了。”
杨慕次满心疲惫地从阿初的公司走出来，他感觉浑身上下好冷，冷到骨髓里去，满腹的委屈，满腔的压抑，满目的悲风。
阿次冷得不由自主地裹紧上衣，心事更比步履沉重。
此刻，艳阳高照。但是，温暖不到阿次的心。
阿初从窗户里，看到阿次离去。刘阿四走到他身边，低声说：“老板，雅淑小姐去了杨公馆。”
阿初站在那里一动也不动，一阵深冷的寂寞。
刘阿四：“杨先生的身体好像出了点状况。”
阿初：“会好的，精神正常就行。”
刘阿四：“老板？”
阿初：“备车，去荣公馆。”
刘阿四很诧异：“荣？荣公馆？”
阿初：“……回家走走。把那块云海美术社的画板带上。哦，还有，把处理过的那幅油画也带上。”
刘阿四：“明白。”
※大街上。
杨慕次坐在黄包车上，心中满是疑问和空虚，冷风八面吹透了他的衣服，寒气从头到脚笼罩着他，脑海里浮现出一幕幕的镜头。
（闪回）徐玉真慈爱地抚摸着阿次的脸颊。
忽然，徐玉真的脸被无限拉长、扭曲。
（闪回）“杨羽柏”断然否决：“不可能！初儿，是我亲手下葬的。”
（闪回）“杨羽柏”意味深长地说：“如果这个世界真的有人跟你长得一模一样，我也想亲自去看看……”
（闪回）阿初冷静地说：“他们不是你的父母，你的父母早死了。”
（闪回）犬养：“其实，说穿了，就是一出‘哈姆雷特’。杨羽桦在东京与艺伎交好，唯恐你父亲反对，再加之，他贪图你父亲的高官厚禄，利欲熏心之下，做了杀兄灭伦之事。”
（闪回）杜旅宁殴打杨慕次，说：“谎言只有在揭穿的那一瞬间，才是谎言。也许你一直生存在谎言里，所以，你自己也分不清什么是真实、什么是谎言？”
（闪回）老余（密码用旁白代替）：“执行命令，否则，我对你执行战场纪律。”
（闪回）满身弹孔的老余，老余：“生死考验，分分秒秒……”
徐玉真的脸、“杨羽柏”的脸、杜旅宁的脸、老余的脸交叉贯穿、叠影、放大，阿次感觉头痛欲裂，无限寒意袭上心头，突然……他的眼前浮现出荣华的身影。
※荣华书店。
杨慕次走进荣华书店，书店里很清静，没有顾客，荣华坐在柜台里，用英文打字机打印新书目录。她看见阿次进来，瞬间分辨不出是谁，只有两秒钟的诧异，她知道来的是杨慕次，荣华不觉露出了惊讶的神色：“你？怎么来了？”
杨慕次浑身乏力地走到她跟前。
杨慕次沙哑、疲惫的声音：“我想跟你一起喝一杯。”
荣华赶紧出门，机警地左右看看，迅速挂上“暂停营业”的牌子，回转身来关紧店门。她走到阿次身边，荣华：“阿次？你不该来。”
杨慕次一只滚烫的手紧紧握住荣华的手：“你就把我当成阿初吧……我实在是没处可去了。”
荣华：“阿次，我知道老余的死……”
杨慕次的心刹那间猛烈抽搐，一直深藏不露、掩饰又掩藏的感情前所未有地破冰而发，他伤心到肺腑，他的喉管一阵阵掐裂般错响，荣华心底一热，感觉阿次的情绪触及到最底线，她毅然抱住阿次，闪身到高高的书架两侧之间，书架作为天然的屏障，隔开了外面的视线。
荣华：“哭吧，阿次，哭出来就没事了……”
杨慕次紧紧地抱住荣华，他的心里混乱、痛苦、挣扎、发泄、熬不住，他终于伏在荣华肩头，哽咽起来。英雄泪点点滴滴浸透了荣华的衣襟。
荣华用身体温暖着阿次的心，她知道，现在，她是阿次在无比痛苦、无比难过中唯一可以让他紧紧抱住的人，唯一可以让他紧紧握住的一双手。
杨慕次在荣华滚热的身体上触摸到了“温暖”，荣华无声的慰藉支撑着阿次的心，慢慢的，阿次深入骨髓的痛苦在荣华的“暖意”抚慰下渐渐好转。
※荣公馆客厅。
客厅里摆了一桌麻将，丫鬟杏儿、荣升陪着大太太、三太太打麻将。荣升砌着牌，他周旋在无聊的牌局间，只为了讨母亲欢心。
三太太：“大少爷，你明明看见大太太放条子了，你还打五条给她和。”
荣升：“三姨娘，我手上拿着清一色的筒子呢。”
丫鬟杏儿掩着嘴笑。
大太太很得意，说三太太：“哎呀，打着玩的。”
三太太：“人说：牌桌上无父子，大少爷，你不准放水。”
此刻，他们听见老仆妇的声音：“阿初少爷，您回来了。”
阿初手里捧着装裱好的油画：“我回来看看太太和少爷。”老仆妇把画接过去。
荣升头也不回地说：“算你有孝心，赶紧过来，这圈牌打得简直有出无进。”阿初笑着走过来，阿初：“让我猜猜，谁是大赢家？”
三太太撇着嘴：“当然是大太太了。”她突然想起一件事：“阿初，听人说，你跟商会的明董事长走得很近。”
阿初：“我跟着他炒炒金而已，三太太想炒金？”
三太太：“炒什么金啊，我听说他很有钱，年纪也不过四十多岁，他还是独身呢。”
荣升：“我揭发啊，明堂虽然一个也没娶，养了三个交际花。”
三太太：“养交际花怎么了？要是荣华能嫁给他做大太太……”
阿初专心在替荣升看牌，探眼出去，打了一张东风。荣升叫：“三姨娘在做大四喜。”
三太太：“碰。”她打了张牌，捡起东风。
阿初：“不打就没机会了。冒险总归比放弃好。”
大太太迟疑了一下。
三太太兴致高了，催着：“快摸牌啊。”
大太太摸了一张丢下去：“二饼。”
阿初：“哎。”
荣升“哼”了一声，阿初不敢动。大太太诧异地看着他们，阿初忍着笑，替荣升把牌推了。阿初：“和了吧。”
三太太开心了：“这才像话，不然，还打什么？”
大太太：“你不也一样得掏钱。”
三太太：“我乐意。”
※杨公馆客厅。
和雅淑陪着徐玉真在插花。
客厅里很安静。佣人们侍立在门口。
徐玉真一边剪着花枝，一边跟雅淑说话：“平常没什么事，你常来走动走动，阿次回来看到你，一定很开心。”她的声音清和温柔，没有半点杀机，但是，雅淑的心底知道她在责怪自己疏远阿次。
和雅淑眸光暗淡：“我知道。……您放心。”
徐玉真波光一闪，抬起头：“我所做的一切，都是为你好。”
和雅淑沉默，和雅淑：“我想去阿次房间里坐坐。”
徐玉真：“好吧，我叫佣人带你上去。”
和雅淑：“我自己去吧，我喜欢一个人待着等他。”
徐玉真微笑：“今天的天气不错，也许晚上会有月亮，正适合你们散步聊天，千万不要辜负了美景良辰。”
和雅淑凄楚地一笑：“那也要阿次哥哥给机会。”
徐玉真：“机会是争取来的，不是等来的。”
和雅淑点点头：“您说得对。”
※荣华书店。
荣华和杨慕次面对面席地而坐，背靠着两侧高高的书架。身边横七竖八放着几瓶美国啤酒，荣华陪着阿次一起喝，二人碰着酒瓶，干杯。
杨慕次很安静地也很疲惫，二人心绪万端，荣华问他：“好一点了吗？”
杨慕次恍然回神，凄苦成笑：“好一点。”
荣华：“如果你不介意我说的话。”
杨慕次他喝着酒：“是我的错。你别怪我。”
荣华：“阿次……”她无言相慰。
杨慕次：“我意气用事，冲动，我不该来找你，是我的错，我已经尽力了……尽力隐藏，尽力掩饰，尽力……”
荣华：“阿次，我没怪你。我也犯过错。老余牺牲了，将来的路更加难走了，我们都得熬过来，熬过这一关。”
杨慕次：“我今天见到了荣初，他让我在瞬间看清楚了，我二十多年来蒙在鼓里的真相，——真相！我的内心防线在他面前彻底坍塌。”
荣华：“什么样的真相？”
杨慕次：“我的父母……全都是冒牌货。”
荣华震惊，重新在意地看着他。
杨慕次：“我不知道该不该回家。今天，我有一种无家可归的绝望，前路茫茫，无限心灰，我想到了你，我觉得你在的地方就是我的家。”
荣华觉得一股暖流激荡在自己的体内，隐隐透着爱意。荣华：“我可以缓解你内心的疼痛，但是，你必须面对残酷的现实，我现在不要求你熬过来，我要求你务必挺过这一关。”
杨慕次望着她，似有千言万语。
荣华低下头：“我知道你现在很难过，我向你保证有件事是一定的，所有的事情都会有转机。”
杨慕次：“你放一盏心灯给我吧，好照亮我回家的路。”
荣华微笑：“阿次，想不到你在最危险的时候，反而学会了浪漫。”
杨慕次的眉宇间终于有了一丝暖意：“革命者的浪漫主义。挨得过风霜雪雨……”
※刑讯室。
小丁受了酷刑，奄奄一息躺在刑椅上，他的头发全都浸的是血。
李沁红走到他身边，拎起他的头。
小丁：“组座，求求你，给我一枪吧。”
李沁红冷冷地说：“我不想跟你再这样无谓地耗下去，我只问你一句，到底是你，还是不是你？如果，你回答，是，我马上给你一个痛快。”她取下手枪，子弹上膛，问：“是，还是不是？”
小丁：“我被人陷害。”
“砰”的一枪，打在了小丁的膝盖上。李沁红：“是，还是不是？”
小丁：“我死了，你一定把那个内鬼抓出来。”
“砰”的又一枪，打在了小丁的肺上。李沁红：“是，还是不是？”
小丁：“不是我。”
李沁红的枪挪到了小丁的太阳穴：“我信你了。”她再开一枪，小丁毙命。
李沁红对尸体说：“我一定替你把那个内鬼给揪出来，还你清白。”
杨慕次心绪渐渐平复，荣华坐在他身边。
荣华：“老余牺牲后，一组、三组、四组合并为新一组，夏院长是我们的新上级，记着一个新号码，5489，24小时有人接听……”
杨慕次：“方致同有一个手下被捕了，我现在还不能确定他是否已经叛变，但是有一点很可疑，李沁红居然发话叫军医给他打止痛针。”
荣华：“以前有过这种情况吗？”
杨慕次：“从来没有过。”
荣华：“那就是说，他极有可能已经变节？”
杨慕次以默许代表答案。
※荣家画室。
大少奶奶的油画已经挂了起来。
阿初在看荣升的一幅静物图，荣升在画布上用油画笔画梅花花瓶。
阿初：“少爷的画，总是冷冷的。”
荣升：“又胡说，不懂画，别胡诌。”
阿初：“我还是喜欢看人物画。”他随手拿起一本画册来看，里面全是欧美的裸女图，阿初欣赏地看着：“少爷，我跟你学画吧。”
荣升：“从前打着骂着都不学，现在哪一根筋短路了，要学画？”
阿初：“从前你老是教人画静物、画素描，画得人心里郁闷，你要教我画这个……”他一指画册上的金发裸女，说：“我立马就学。”
荣升：“印象派？”
阿初：“不，野兽派。”
荣升笑起来。紧接着，他回眸看了一眼阿初，问：“你回来有什么事吗？有事快说。别耽误我作画。”
阿初：“什么都瞒不过您的法眼。等等啊。”他拿出一块画板，问：“您看过这块画板吗？上面刻着：云海美术社，您常去那里，帮我看看，是不是他们那里常用的。”
荣升：“哪来的？”
阿初：“我在闸北三泉山一带找到的。”
荣升：“我这里也有云海美术社赠送的画板，我拿出来给你看看。”他从书柜里取出一块新画板来。
阿初把两块画板对比一下，尺寸大小完全符合，刻字的方向一致。
荣升：“我想起来了，云海美术社曾经有一组学员到闸北写生，莫名其妙地失踪了，到现在杳无音讯。怎么，你找到他们的去向了？”
阿初：“不好说，……凶多吉少。”
荣升的脸色也严峻起来。
※地下刑讯室。