“我知道这听起来很——疯狂。但是在这件案子中，另一个人手指上也有文身，而我最终想起来他是谁了。我让尤尼尔给我发了一张照片，珍妮指认了他，珍妮在梦里——或者真的是在我们家——看到的那个人是克劳德·博尔顿，先生请进酒吧的保镖。就是跟梅特兰握手时被划伤的那个家伙。”

“就像特里撞上那名护工时被划伤一样，”玛茜开口说，“而那个护工就是希斯·霍尔姆斯，对吧？”

“哦，当然了，”霍莉盯着墙上的一幅画，心不在焉地回答她，“除了他还能是谁？”

这时亚力克·佩利开口了：“你们有没有谁查过博尔顿的行踪？”

“我查了，”拉夫回答了他，之后详细解释道，“他当时在得克萨斯州西部一个叫马里斯维尔的小镇，那里距离这儿有四百英里，除非他偷偷藏了一架私人飞机，不然珍妮看到他的时候他是不会出现在我们家的。”

“除非他母亲在撒谎，”塞缪尔斯说，“就像我们之前提到的，当儿子成为警方的嫌疑人时，做母亲的始终愿意为自己的孩子撒谎。”

“珍妮也是这样想的，但那似乎不太可能。去他们家做调查的警察当时找了一个借口，而且他说博尔顿母子当时看起来都很放松，都是实话实说，没有遮遮掩掩。所以可疑度为零。”

塞缪尔斯将双臂交叉在胸前：“我不信。”

“玛茜？”霍伊说，“我想该轮到你来给这个谜案加点儿料了。”

“我……我真的不想讲。让警探讲吧，格蕾丝都跟他讲过。”

霍伊握起她的手说：“为了特里。”

玛茜叹了口气说：“好吧。格蕾丝也看见过一个男人，总共两次。她第二次见到他出现在我们家时，我以为她只是做了个噩梦，因为她爸爸去世后她一直很不开心……任何一个孩子都会那样的……”玛茜停了下来，咬着自己的下嘴唇。

“拜托，”霍莉说，“这非常重要，梅特兰太太。”

“是的，”拉夫也表示赞同，“这真的非常重要。”

“我确定那不是真的！绝对不是！”

“她描述那个人的样子了吗？”珍妮问道。

“算是吧。那个人第一次出现大概是在一周之前，当时格蕾丝和萨拉正一起在萨拉的卧室睡觉，然后她说那个人就飘在窗外。她说他的脸像是用培乐多橡皮泥捏出来的，他的眼睛是用稻草做的。任何一个人都会认为那只是一场噩梦的，不是吗？”

没有人对此做出回应。

“第二次是在星期日，她说她打了个盹儿，醒来的时候发现那个人正坐在她的床上。格蕾丝说那个人的眼睛不再是用稻草做的了，他拥有了她爸爸的眼睛，但他还是把格蕾丝吓坏了。他的手臂上有文身，还有他的手上。”

拉夫开口说：“格蕾丝告诉我说那个人的培乐多橡皮泥脸不见了，他梳着黑色短发，头发都立着，嘴周围有一点儿胡须。”

“是山羊胡，”珍妮纠正他，她脸色苍白，看起来像病了一样，“是同一个人。她第一次可能是在做梦，但第二次……那个人就是博尔顿，肯定是。”

玛茜用两个手掌按压着太阳穴，好像头疼一样。“我知道这听起来像真的，但它肯定是一场梦。格蕾丝说那个人跟她讲话的时候他的衬衫在变换颜色，这种事情只会在梦里发生。安德森侦探，你想接着讲剩下的内容吗？”

拉夫摇了摇头对她说：“你讲得很好。”

玛茜猛地拍了拍自己的双眼。“格蕾丝说那个人取笑她，他管格蕾丝叫小婴儿，然后格蕾丝哭了起来，这时他说格蕾丝伤心很好。之后他让格蕾丝给安德森侦探捎个口信，告诉他必须住手，不然就会有不好的事情发生。”

“用格蕾丝的话说，”拉夫说，“那个人第一次出现时，他看起来还没有做好，还没有完工。他第二次出现时，格蕾丝描述的那个很确定就像克劳德·博尔顿。只是他当时人正在得克萨斯，各位尽情猜想吧。”

“如果博尔顿当时在那儿，他就不可能在这儿。”比尔·塞缪尔斯听起来十分恼怒，“那是相当显然的事情。”

“特里·梅特兰的事也是显然的，”霍伊说，“而且现在，我们已经发现，希斯·霍尔姆斯的事也是如此。”他将注意力转向霍莉。“今晚我们这里没有马普尔小姐，但我们有吉伯尼女士。您能够替我们将这些信息碎片拼凑到一起吗？”

霍莉似乎没有在听他的话，她仍然在盯着墙上的一幅画看。“稻草做的眼睛，”她说，“是的，当然了，稻草……”她的声音越来越小。

“吉伯尼女士？”霍伊呼唤着她，“您有什么要对我们说的吗？还是没有？”

霍莉回过神来：“是的，我有。我能够解释发生的一切，但我唯一的要求是，你们要保持思想开放。不过我想你们很快就会做到的，接下来我要给你们看我带来的电影中的一个片段，它就在我包里的dvd机上。”

霍莉在心里又默默做了一次祈祷，她祈祷上帝赐予她力量（并在众人提出质疑或者表现愤怒时，请比尔·霍奇斯降临到她身边）。霍莉站了起来，将自己的笔记本电脑放在刚刚尤尼尔的电脑摆在桌上的位置，然后拿出她的dvd外部驱动器，将它连上投影仪。