b薇洛·雷恩沃特太太的口供（七月十三日上午十一点四十分，拉夫·安德森侦探做询问笔录）/b

b雷恩沃特：/b警官先生，我知道你心里在想我是你见过的最名不副实的人，虽然我叫薇洛[5]，却一点儿都不苗条。

b安德森侦探：/b在我们这里您的身材不成问题，雷恩沃特太太，我们是来这讨论——

b雷恩沃特：/b哦是的，确实，只是你不清楚我之所以会坐在这正是因为我的身材。到了晚上十一点，那个男人的天堂门前通常停着十多辆出租车，而我是唯一一位女司机，为什么？因为不管那些顾客醉成什么样，都没有一个人敢打我。高中的时候如果足球队收女生，我肯定是左后卫。嘿，而且有一半的顾客上车的时候竟然没发现我是女人，甚至好多人下车之后都没发现，我对此感到很满足。我就是以为你可能想知道我怎么会出现在这里。

b安德森侦探：/b是的，谢谢。

b雷恩沃特：/b那天晚上还不到十一点钟，大概是八点半。

b安德森侦探：/b七月十日，星期二那天晚上。

b雷恩沃特：/b没错。通常工作日晚上整座城的生意都萧条，因为油田多多少少都榨干了，好多司机干脆把车停在车库边扯淡、打牌、讲荤段子，但我对那些都不感兴趣，我喜欢去镇郊的弗林特酒店、假日酒店或希尔顿逸林酒店拉活儿，要么就到镇郊的“先生请进”。你知道，那里为那些还没喝晕到想酒驾回家的家伙准备了一个打车区，如果我到得早，我通常都排在第一位，至少排在前三位。等客人的时候我就坐那儿看kindle，天一黑就读不了纸质书了，但kindle还好，真他妈的是个伟大的发明。请原谅我一时激动说起了方言。

b安德森侦探：/b您能否告诉我——

b雷恩沃特：/b我这就告诉你，但我得按照我自己的方式讲，自打穿开裆裤起我就这样，所以你别插话。我知道你想了解什么，我都会告诉你的，不管是在这儿还是在法庭。等他们把那个谋杀孩子的狗娘养的送进地狱的时候，我会盛装打扮、载歌载舞地庆祝个昏天暗地。咱们直奔主题吗？

b安德森侦探：/b直奔主题。

b雷恩沃特：/b那天晚上还早，只有我一辆出租车。我没看见他进去，对此我有一种推测，我敢跟你赌五美元我猜得没错。我觉得他之前并没进去玩女人，我想他是在我之前到的——或许就比我早到一点儿——他是专门进去叫车的。

b安德森侦探：/b您肯定赌赢了，雷恩沃特太太，您的调度员——

b雷恩沃特：/b星期二晚上是克林特·艾伦奎斯特做调度员。

b安德森侦探：/b没错，艾伦奎斯特先生告诉叫车的客人去停车场的打车区看看，如果还没有出租车的话，很快就会有车来。那通电话是八点四十分打的。

b雷恩沃特：/b没错，所以他就从酒吧里出来了，直奔我的车走过来——